| Sana Geass vererek tüm kaderini değiştirdim. | Open Subtitles | بسبب اعطائي لك الجيس الذي غير حياتك بشكل كامل |
| Diethard, sen Geass etkisini hakeden birisi değilsin. | Open Subtitles | ديثارد , أنت لا تستحق أن استخدم عليك الجيس |
| C.C., bana verdiğin Geass ile beni desteklemenle harekete geçebildim. | Open Subtitles | سي سي , الجيس الذي اعطتني اياه ... كان فقط ... السبب الذي جعلني اتخذ الخطوة الأولى |
| Kırklanması gereken bir şehir. Bu kutsal Ordu tarafından kırklanacak! | Open Subtitles | إنها مدينة بحاجة للتطهير بواسطة هذا الجيس المقدس! |
| Ordu onlara sadık; sana değil. | Open Subtitles | الجيس موالي لهم وليس لك |
| Sanırım Amerikan ordusundaki karşılığı "olağanüstü pilot". | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يدعوة فى الجيس الأمريكى "طيار بارع" |
| Abi, bende de Geass kullanacak mısın? | Open Subtitles | أخي هل سوف تستخدم الجيس علي أنا أيضا ؟ |
| Onun Geass etkisini yendi mi. | Open Subtitles | لقد تغلبت على الجيس ؟ |
| Bu, Geass'ın gücü. | Open Subtitles | هذه هي قوة الجيس ... |
| Bütün lanet Ordu hızla Scipo'nun adamlarına saldırmaya başladı. | Open Subtitles | ضرب الجيس رجال (سكيبيو) صربة مزدوجة |
| Ordu benim hayatım, Mer. | Open Subtitles | الجيس هو حياتي يا (مير) |
| Ordu benim hayatım, Mer. | Open Subtitles | الجيس هو حياتي يا (مير) |
| Sanırım Amerikan ordusundaki karşılığı "olağanüstü pilot". | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يدعوة فى الجيس الأمريكى "طيار بارع" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 