Öğrendiğim iyi oldu ama benim bahsettiğim doğum günü babamın bira şişesini fırlattığı zamankiydi. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك، ولكنّ عيد الميلاد الذي كنتُ أفكّر به كان عندما ألقى والدي بقارورة الجعّة |
Bunu Öğrendiğim iyi oldu. Kusursuz bir zevkin var. | Open Subtitles | ،من الجيّد معرفة هذا لديك ذوقٌ رفيع |
Bunu Öğrendiğim iyi oldu. O iyi bir dost. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك عن رجلك (إيرل)، فهو رجل جيّد |
Hayır, şey bunu bilmek güzel. | Open Subtitles | كلاّ، من الجيّد معرفة ذلك ولكن إليكِ الأمر |
Hala yanımda olduğunu bilmek güzel. | Open Subtitles | شكراً يا (فينس). لمن الجيّد معرفة انك لازلت بجانبي. |
Bilmem iyi oldu. Saat 7'de görüşürüz. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك نلتقي في 7 مساءً |
Basma kalıpların doğru olmadığını öğrenmek iyi oldu. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة أن الصور النمطية ليست حقيقيّة. |
Bunu bildiğimiz iyi olmuş. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك. إليكم طريقة سير الأمر. |
Öğrendiğim iyi oldu. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك. |
Öğrendiğim iyi oldu. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك. |
Öğrendiğim iyi oldu, sağ ol. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك، شكرًا |
Öğrendiğim iyi oldu. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك شكراً |
Bunu Öğrendiğim iyi oldu. | Open Subtitles | حسناً، من الجيّد معرفة ذلك. |
Bunu Öğrendiğim iyi oldu. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة هذا |
- Öğrendiğim iyi oldu! | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك. |
bilmek güzel. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك |
- Arkadaşlarımın olduğunu bilmek güzel yine de. | Open Subtitles | -لكن من الجيّد معرفة أنّ لديّ أصدقاء |
bilmek güzel. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك |
- Birileri iyi ödeme yapmış anlaşılan. - Bunları Bilmem iyi oldu. | Open Subtitles | حسـنا ً، من الجيّد معرفة هذا |
Bilmem iyi oldu. | Open Subtitles | أوه، من الجيّد معرفة هذا |
Bunu öğrenmek iyi oldu. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك |
Bunu bildiğimiz iyi oldu. | Open Subtitles | حسناً، من الجيّد معرفة ذلك. |