"الحاكمِ" - Traduction Arabe en Turc

    • Vali
        
    • Valiyle
        
    • Valilik
        
    Sadece Vali Chung'la olan yanlış anlaşılma çözüme ulaşmış mı diye bakmaya gelmiştim. Open Subtitles أَنا فَقَطْ أتيت لأرى الوضع مع سوء الفهم مَع الحاكمِ هل تم حله
    Sir Te, Vali Yu'ya tuzak kurulduğunu söylüyor. Open Subtitles السّير تي يَعتقدُ بأنّه ذريعة لإخْتياَر الشكِّ على الحاكمِ واي.
    Vali Yu'nun burnunun dibinden daha güvenli bir yer var mı? Open Subtitles هل هناك أي مكان أكثر أماناً مِنْ على مقربة من الحاكمِ واي؟
    Bu, Vali Yu'ya rapor edilmeli. Open Subtitles هذا يَجِبُ أَنْ يُبلَغَ عنه إلى الحاكمِ واي.
    Git Valiyle konuş ve onun fikrini değiştir. Open Subtitles إذهبْ الكلامَ إلى الحاكمِ وتغيير رأيه.
    "Valinin kızı ve Bölge Savcı Yardımcısı... değerli arkadaşlarına kefil olup Valilik Konutundan çıkarırlarken görüldü" Open Subtitles "بنت الحاكمِ ومدعي عام منطقة مساعد رَأى كَفْل خاصهم الأخلاء خارج البيتِ الكبيرِ."
    -Ben Vali ile buluşacağım, Open Subtitles روسكو،أنا سَأُرافقُ الحاكمِ للسباق فلا تتأخر بالذهاب الى المحكمة
    O gün o Vali son defa o ödülü verdi ve son defa o takımı giydi. Open Subtitles ذلك كان آخر مرة رأيت ذلك الحاكمِ عندما قدم الجائزة أَو لبس تلك البدلة
    Eğer Vali Chung geri aramazsa konumuma saygısızlıktan dolayı onu alaşağı ederim. Open Subtitles إذا الحاكمِ لا يعيد الاتصال أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط احضره هنا بشكل مهين
    Vali ile işi olan, yarın sabahı beklemek zorunda. Open Subtitles أيّ شأن مع الحاكمِ يجب أن ينتظر حتى الصباح
    Vali üzerinde kesinlikle kalıcı bir izlenim bıraktın. Open Subtitles اعطيت بالتأكيد إنطباع دائم على الحاكمِ
    Vali elimizde. Open Subtitles حَصلنَا على الحاكمِ
    Ben Vali Yu'nun kızıyım. Open Subtitles أَنا بنتُ الحاكمِ واي.
    Vali Yu senin yardımını istiyor. Open Subtitles طلب الحاكمِ واي مساعدتكَ.
    Ben Vali Welling'in konutunda olacağım. Open Subtitles أَنا هنا في عقارِ الحاكمِ Welling،
    Vali Yu'nun evine! Open Subtitles بيت الحاكمِ واي!
    Valiyle ödül törenindeyiz. Open Subtitles نحن مَع الحاكمِ
    Valilik makamını istiyor. Open Subtitles لا ، انهُ يريدُ منصبَ الحاكمِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus