"الحامي" - Traduction Arabe en Turc

• Koruyucu
• koruyucusu
• koruyan
• korucunun
• Vekilimizi
• koruyucusun
• koruyucuyum

Ana durum, tahta geçmesine izin vermeyeceğiz. Efendi Koruyucu ile konuşmalıyız.
المهمّ ألا ندعه يرث العرش يجب أن نتحدّث إلى السيّد الحامي

Koruyucu rolü oynamayı kesip gerçeği itiraf et.
لم لا تتوقف عن لعب دور الحامي وتعترف بالحقيقة

Efendi Koruyucu her şeyi görür.
أرجوك أيها المقدّم، لا تقاوم السيّد الحامي يرى كل شيء

İyi ve doğrunun koruyucusu, Logan Cale bir hırsızın avukatlığını mı yapıyor?
لوغان كال, الحامي لكل ما هو جيد وصحيح يتستر على السرقة ؟ لا.

Aralarındaki bağı yaşlanmanın yalnızlığından koruyan
يرون ارتباطهم بأنه الدرع الحامي من الوحدة التي يجلبها التقدم في العمر.

Efendi Koruyucu onları zihniyle çağırıyor.
يحضرها السيّد الحامي بواسطة قدراته الذهنية

Bu zavallı vergiyi Efendi Koruyucu'ya götürürsem, küstahlığım için kamçılanırım.
إن أخذت هذه الإتاوة البسيطة للسيّد الحامي فسيجلدني لوقاحتي

Efendi Koruyucu'nun ölümünün haberi çoktan yayılmaya başladı demek.
ما هذا؟ هذا يعني أنّ نبأ وفاة السيّد الحامي ينتشر

Efendi Koruyucu hepimizden intikamını alacak... ve eğer biz öleceksek, savaşarak ölmeyi tercih ederim.
سينتقم السيّد الحامي منا جميعًا وإن كنا سنومت فأفضّل أن أموت وأنا أقاتل

Tabii şu an düşük bir hizmetliyle değil, Efendi Koruyucu'yla evleniyor.
لكنها لن تتزوّج الآن خادمًا متواضعًا بل السيّد الحامي نفسه

Koltuğu kontrol edebilirsen Efendi Koruyucu'sundur sadece. Kendin söyledin. Artık sona erdi.
لن تكون السيّد الحامي إلا إذا تحكمت بالكرسيّ, هذا ما قتله

Öldüğümde, Prens Edward'ın yetişkinliğine kadar, Lord Hertford "Koruyucu" olacak.
عندما أموت فإن اللورد هيرتفورد سيكون اللورد الحامي

Koruyucu baş meleğimiz Michael, insanların düşmanı oldu ve Vega'dan ayrıldı.
وملاكنا الحامي جبرائيل انقلب ضد البشرية وهجر فيغا

Mevzu şu ki, Bu Stratton bebesi yani asıl Koruyucu restorandan atılan bir taş yüzünden öldü.
القصد هو الفتى ستراتون الحامي الحقيقي تم قتله بطلقة من المطعم

Ve şimdi de Koruyucu Patates Kafa maskesini çıkarıyorum.
والآن سأخلع قناع البطاطا الحامي للرأس

Eğer l tahmin etmek vardı, ben bir tür ışık one'sa koruyucusu söyleyebilirim.
إذا كنت لأحزر ، فسأقول أن المضيء هو الحامي من نوع ما

Doğru olanın koruyucusu olacak izi takip edilecek..
سيكون حارساً للحق الشرطي السري الحامي للطريق

- Daha iyi. - Ben Freyr, K'Tau dünyasının koruyucusu .
هكذا أفضل أنا "فرير" الحامي لمجرات الكتاو" على مستوى العالم"

İyi ki senin gibi kardeşini koruyan birine sahip.
. . من الجيد أنه برفقتك أخيه الحامي

- Avukatlarımızı yolladık hakiki korucunun peşinden çünkü lisans sözleşmelerimizi korumak zorundaydık.
لقد ارسلنا المحامين خلف الحامي الحقيقي لأنه كان علينا حماية حقوق صفقاتنا

Çok yaşayın majesteleri! Tanrı Kral Vekilimizi korusun!
ليحمي الرب جلالته ليحمي الرب مولاي الحامي

Sen her zaman çalışkan bir koruyucusun tehdit birazcık yatışmış olsa ve Tristan de Martel şu anda balıklarla uyuyor olsa bile.
أجل، دومًا أنت الحامي الكادّ، برغم أن التهديد تقريبًا طُمِر برقود (تريستن مارتل) الآن مع الأسماك بملء معنى الكلمة.

Ben koruyucuyum.
أنا الحامي