| Belki basit ve zararsız bir içgüdüyle Sadece konuşmak istiyorlardır. | Open Subtitles | ربما يريدون الحديث فحسب. قادمين ببساطةٍ و فضوليةٍ بريئة ؟ |
| İçeri ellerimi kaldırarak girip Sadece konuşmak istediğimi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأدخل ويدي مرفوعتين وسأقول أنني أريد الحديث فحسب |
| Sadece, konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحديث فحسب |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ الحديث فحسب |
| Ben fotoğrafçıyım. Sadece... Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا مصوّر ، أريد الحديث فحسب |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود الحديث فحسب. |
| - Sadece konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد الحديث فحسب |
| Myka, söz veriyorum, Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | -مايكا)، عدكِ .. أود الحديث فحسب) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 