| Dinleyin bayan... Konuşabileceğimiz başka bir yer var mı? | Open Subtitles | اسمعي ، هل يوجد مكان آخر يمكننا الحديث فيه ؟ |
| Dinleyin bayan... Konuşabileceğimiz başka bir yer var mı? | Open Subtitles | اسمعي ، هل يوجد مكان آخر يمكننا الحديث فيه ؟ |
| Konuşabileceğimiz daha sessiz bir yer var mı? | Open Subtitles | ألا يوجد مكان يمكننا الحديث فيه براحة أكثر |
| - Rahat Konuşabileceğimiz bir yer var mı? | Open Subtitles | هل يوجد مكان أكثر خصوصية نتمكن من الحديث فيه ؟ |
| Konuşabileceğimiz bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان هنا نستطيع الحديث فيه ؟ |
| Konuşabileceğimiz bir yere gidiyoruz. | Open Subtitles | الذهاب إلى مكانٍ ما يمكننا الحديث فيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 