"الحديث هكذا" - Traduction Arabe en Turc

• Böyle konuşmaya
• Böyle konuşmayı
• Bu şekilde konuşmayı
• şekilde konuşmaya

Böyle konuşmaya devam et. Ben de senin için bir devriye göndereyim.
واصل الحديث هكذا وسأحضر سيارة شرطة من أجلك

Böyle konuşmayı kes lütfen.
، توقفى عن الحديث هكذا وعن التفكير بتلك الطريقة

Julio, fuego, fuego, fuego! Böyle konuşmayı kes.
انتظري, توقفي توقفي عن الحديث هكذا

- Bu şekilde konuşmayı kes!
-توقف عن الحديث هكذا !

Bu yüzden, artık bu şekilde konuşmaya bir son vermeliyiz.
ولهذا السبب يجب أن نتوقف هنا والآن عن الحديث هكذا

Sonun onların ki gibi mi olsun istiyorsun? Böyle konuşmaya devam edersen olacak zaten...
سينتهي بكِ الأمر مثلهما إذا إستمريتِ في الحديث هكذا

Böyle konuşmaya devam edersen birazdan süt salgılamaya başlayacaksın.
اسمع ان كنت ستسمر في الحديث هكذا سوف تبقى طفلاً

Üstünle Böyle konuşmaya nasıl cesaret edersin?
كيف تتجرأ على الحديث هكذا أمام الأرفع مقاماً منكَ؟

Böyle konuşmaya başlama anne. Beni korkutuyorsun.
لاتبدئين الحديث هكذا يا أمي أنكِ تخيفينني

Böyle konuşmaya devam et, Irma ... dişsiz olarak saksafonumu çalarken komik görüneceksin.
واصلي الحديث هكذا يا ايرما... سيكون منظرك مضحك دون أسنان

Böyle konuşmaya devam edersen ancak.
فقط إذا إستمريت في الحديث هكذا

Böyle konuşmayı nereden öğrendin sen!
أين تعلمت الحديث هكذا ؟

Böyle konuşmayı keseceğim.
سوف اتوقف عن الحديث هكذا

- Böyle konuşmayı bırak da gel artık.
-توقف عن الحديث هكذا وعد للغرفة

Böyle konuşmayı kes!
توقف عن الحديث هكذا

Böyle konuşmayı bırak.
-توقف عن الحديث هكذا .

Sürtük, senden büyük biriyle o şekilde konuşmaya devam mı edeceksin?
أيتها العاهرة ، هل ستستمرى فى الحديث هكذا مع من أكبر منكِ سناً ؟