Kırmızı ayakkabıları, 40 kere gördüm. | Open Subtitles | فيلم الحذاء الأحمر , لقد شاهدته أكثر من 40 مرة |
Kim bu Kırmızı ayakkabıları alırsa, ölür. | Open Subtitles | كل الذين يأخذون الحذاء الأحمر سيموتون |
Kırmızı ayakkabıları çıkart. | Open Subtitles | هلاّ نزعت عني الحذاء الأحمر |
Ölürüm de giymene izin vermem dediğin kırmızı ayakkabılar mesela. | Open Subtitles | الحذاء الأحمر الذى قلت أنك تفضلين الموت على أن تعطينى إياه؟ |
Penceredeki vitrin mankenindeki kırmızı ayakkabılar. | Open Subtitles | الحذاء الأحمر المعروض بالدمية في الواجهة. |
Hey sen. Bahse girerim ki bu Kırmızı ayakkabıları giymeni Wu Teyze söyledi, değil mi | Open Subtitles | أنت , أراهن أن العمة (وو) طلبت منك أن ترتدي ذلك الحذاء الأحمر , صحيح؟ |
İşin aslı kırmızı ayakkabılar hiç yorulmamaktadır. | Open Subtitles | في الواقع، إن الحذاء الأحمر لايتعب |
Ama kırmızı ayakkabılar dans etmeye devam eder. | Open Subtitles | لكن الحذاء الأحمر... يواصل الرقص |
Ama kırmızı ayakkabılar yorulmamıştır. | Open Subtitles | لكن الحذاء الأحمر... لم يتعب |
kırmızı ayakkabılar. | Open Subtitles | الحذاء الأحمر |