Bütün önemli insanlar, nükleer savaş konusunda benimle hemfikir. | Open Subtitles | جميع الشخصيات الأساسية المتزامنة مع الحرب النووية على اتفاقية معي |
Tamam, sadece küresel nükleer savaş Bu olursa giymeyin tamam mı ? | Open Subtitles | حسنا يكفى ان تحدث الحرب النووية اذا حدث هذا اوقف الاستعمال فورا. ؟ |
nükleer savaş tehdidinin yasal eylemler için fazla büyük olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول أن خطر الحرب النووية أكبر من الإعتراض السلمي. |
nükleer savaşın gerçek bir tehdit olduğu bir dünyada yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش في عالم حيث الحرب النووية تشكل تهديدا حقيقيا. |
nükleer savaş daha kötü ama o da yakın sayılır. | Open Subtitles | اعني.. ان الحرب النووية اسوء من ذلم.. لكنها قريبة |
Clarke: nükleer savaş ve nükleer silahlar siber savaş ve siber silahlardan tamamen farklıdır. | Open Subtitles | الحرب النووية والسلاح النووي مختلفان تماماً |
Akademisyenler nükleer savaş ve nükleer silahlarla ilgili gizli dökümanları yayınlamaya başladılar. | Open Subtitles | فبدأ الأكاديميون نشر وثائق غير مصنفة عن الحرب النووية والأسلحة النووية |
Parayı dikkate alıyorsanız, bir trilyon dolar, insanların beslenmesi eğitimi ve istihdamı için olumlu sonuçlar doğurabilir. Bu da her şeyden önce nükleer savaş riskini azaltabilir. | TED | الآن، إن كنت تولي اهتماماً للمال، تريليون دولار يمكن أن تقطع شوطاً طويلاً في تغذية وتعليم وتوظيف الناس، والتي يمكن أن تقلل من خطر الحرب النووية في أن تبدأ بسببها. |
nükleer savaş hakkındaki senaryomu yeni bitirdim. | Open Subtitles | أنجزت لتوي سيناريو_BAR_ عن الحرب النووية |
Böyle iki kelime yan yana gelerek bu kadar korkutucu olamaz belki... bir de nükleer savaş. | Open Subtitles | ربما لا يُمكنكَ وَضع كلمات أسوَء مع بعضها ما عدا... الحرب النووية |
O nükleer savaş tehdidi ve nükleer silahsızlanma sorularının matematikten daha önemli olduğuna ve matematikle uğraşmaya devam eden insanların bu tehditle yüzleşmek yerine dünyaya zarar verdiklerine inanıyordu. | Open Subtitles | آمن بأن تهديد الحرب النووية وقضايا نزع السلاح النووي كانت أكثر أهمية من الرياضيات والأشخاص المستمرين في ممارسة الرياضيات |
Yani, nükleer savaş, çevre kirliliği... | Open Subtitles | أعني ، ماذا مع الحرب النووية ...و تدهور بيئتنا الثمينة |
nükleer savaş her şeyi yerle bir edecek, öyle değil mi? | Open Subtitles | الحرب النووية ستدمر كل شيء صحيح؟ |
Ağlayan Kadın, El Cucuy, Chupacabra, Koca Ayak Obamacare, ırklararası flört, nükleer savaş. | Open Subtitles | (المرأة الباكية)، (البعبع) (مصاص دماء الماشية) (بيغفوت)، عناية (أوباما) المواعدة المختلطة. الحرب النووية |
En meşhur nükleer savaş fantezisi. | Open Subtitles | الحرب النووية الخيالية المشهورة |
Dünyanın etrafında gece gündüz çalışan merkezi istihbarat teşkilatı olmadan, nükleer savaş, terör ve siber saldırılarına karşı kendimizi nasıl savunabiliriz? | Open Subtitles | كيف يمكن أن ندافع عن أنفسنا ضد الحرب النووية والهجمات الإرهابية، - - الهجمات السيبرانية دون الاستخبارات المركزي على مدار الساعة؟ |
nükleer savaş hakkında duygusal olmasaydınız zaten insan olmazdınız. | Open Subtitles | هيك" أعتقد أنك لن تكون" .... إنسان إذا لك يكن لديك بعض المشاعر الشخصية القوية بشأن الحرب النووية |
İçeri sızacak, derinlerde saklanacak ve nükleer savaşın arifesinde vereceğimiz işareti bekleyeceklerdi. | Open Subtitles | إنهم يتسللون ...ويستغرقوا في الإختباء ...وينتظروا الإشاره للضرب في حالة الحرب النووية |
Bu durumda küresel bir nükleer savaşı ben önlüyorum. | Open Subtitles | ضعف القدرات القيادية اللازمة أنا سأوقف حدوث الحرب النووية |
Nükleer savaşta, ancak en iyi ve zeki olanımızı kurtarabiliriz. | Open Subtitles | في حالة الحرب النووية ، يجب أن ننقذ أفضل و ألمع الطلاب |