"الحسابية" - Traduction Arabe en Turc

• matematik
• hesaplama
• matematiksel
• hesap
• sayısal
• hesaplar
• mali müşavirlik
• hesaplamalar

Bir simülasyonda yapay zekâyı eğitirseniz, simülasyonun matematik hatalarına girmek ve onları enerji için saklamak gibi şeyleri yapmayı öğrenir.
لذلك إذا قمت بتدريب ذكاء اصطناعي في محاكاة فإنه سوف يتعلم كيف يخترق أخطاء المحاكاة الحسابية ويجمعهم للحصول على الطاقة.

matematik o kadar ileri seviye bir şey değil. Ve gerçekten bir sudoku bulmacası çözmekten başka bir şey değil.
المسائل الحسابية ليست معقدة جدًا، في الحقيقة ليس سوى شئ يشبه حل لعبة سودوكو.

Vücut kitle endeksi (VKE) adlı hesaplama bize bu farkı gösterir.
العملية الحسابية المسماة مؤشر كتلة الجسم توضح لنا الأمر.

Ağın hesaplama gücün özelliklerini karakterize ederler.
و هذه تميز السمات الحسابية لهذه الشبكة.

Fiziksel esneklik sadece matematiksel esneksizliği gizleyebilir.
. المرونة الجسدية قد تخفي فقط المرونة الحسابية

Örneğin, hesap yapma. Çözümün sayı çizgisinin neresine düşebileceğini hissedebiliyor musunuz?
على سبيل المثال .. العملية الحسابية هل يمكنكم أن تشعروا أين يمكن أن يوجد الرقم الذي يمثل الحل ؟

Doğrusu, bu verilerin ulaşılabildiği, bence benim ve benim gibilerin "sayısal sosyal bilimler" olarak adlandırdığı yeni bir çağın habercisi.
في الواقع ، توفر هذه البيانات ، أعتقد تبشر بحقبة جديدة لما أود أنا و آخرون أن ندعوه العلوم الاجتماعية الحسابية

Dağılma sorunlarının üstesinden gelmek için gereken hesaplar sandığımızdan ciddi çıktı.
العمليات الحسابية المطلوبة للتغلب على المشكلات الأساسية أكثر أهمية عمّا ظننا

Bu matematik soruları arasında gizli, neredeyse aynı olan iki soru vardı.
بين هذه المشاكل الحسابية تم إخفاء سؤالين متطابقين.

İşte burada matematik yeteneği katılımcıların doğru cevap vermesinin en iyi ölçeği değildi.
هنا، لم تكن المهارات الحسابية أفضل متنبّئ أيُّ المشاركون أجاب بشكل صائب.

Bak ufaklık, yeterince bilgilenmen için matematik dersi vermek dışında her şeyi yaptım.
ايها الفتى ، لقد قمت بكل شيء من دون الأوامر الحسابية حتى تكونو على الوقت

Leonard, 3. sınıftayken kazandığım Yerbilim nişanının ödülü olan 1175 model nolu Casio hesap makinesi ile bir dizi kompleks matematik problemi çözeceksin.
لينورد، ستقوم بحل سلسلة من المسائل الحسابية المعقدة باستخدام آلة حاسبة في ساعة يد قديمة

Şimdi, beyin ne kadar hesaplama yapıyor?
الآن ، كم يقدر عدد العمليات الحسابية التي يستطيع الدماغ القيام بها؟

Teoride kuantum bilgisayarları klasik bilgisayarların hesaplama sınırlarını geride bırakabilir.
نظرياً، يمكن للحواسيب الكمومية تجاوز الحدود الحسابية للحواسيب العادية.

Parçalayıcı ışın ulaşana kadar binlerce hesaplama yapmış olmalı.
يجب ان يقوم بالاف العمليات الحسابية في وقت اطلاق الليزر

"Aritmetik kesinlik"le "geometrik sezgi"yi, Yunan çizimi ile Hint sembollerini; matematiksel düşünmede bugün cebir dediğimiz yeni bir forma ilham vererek birleştirdi.
للوصول للأصول الرياضية اليونانية والهندية تمكّن من دمج الحدس الهندسي بالدقة الحسابية

Fizik yasalarını kırmak gerekiyor. matematiksel denklemler bu olayı artık anlamlı ifade edemiyor.
تزول قواعد الفيزياء وتفقد المعادلات الحسابية معناها

Ama insanlar bir ölçüt değilse ve dünya da matematiksel kurallarla yönetilmiyorsa tüm bunları idare eden şey ne?
إن لم يكن البشر هم وحدات القياس والعالم غير محكوم بالقوانين الحسابية ما الذي يتحكم بكل هذا؟

O üç aylık. hala bezine yapıyor ve hesap yapamıyor.
هذا طفل رضيع. عمرها ثلاثة أشهر. لا تزال تتغوط في حفاضات الأطفال و بالطبع لا تستطيع القيام بالعمليات الحسابية.

Ve bu rakamlarda güçlü olan şey, bundan oluşan sayısal sistemin aritmetik hesaplamalarını nasıl kolaylaştırdığıdır.
والشيء القويّ حول هذه الأعداد، هذا النظام العددي هو مدى تبسيطها للعمليّات الحسابية

Benim ilgimi çeken, senin denetleme alanın dışındaki alt hesaplar.
ما أنا مهتمٌ به هو بعض الحسابات الفرعية التي أعرفها خارج نطاق مراجعاتك الحسابية

mali müşavirlik şirketimizin bir iş çevirdiğine dair kanıt bulmam lazım.
أنا أحتاج لإيجاد دليل. يثبت بأن مؤسستنا الحسابية تتوصل لشيء

Sonraki hesaplamalar her 20 milisaniyede gerçekleşiyor. Yani saniyede 50 defa.
يتم إجراء العمليات الحسابية التالية كل 20 مللي ثانية، أو 50 مرة في الثانية الواحدة.