| Ve ben bir böcek gördüğümde ne yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | و أنا أعرف كيفية التعامل مع الحشره عندما أراها |
| böcek adamlarından birini oynatırsa, yine de sayılır mı? | Open Subtitles | الن تعترض اذا ما قامت الحشره بتحريك قطعه من قطعك؟ |
| Fil uykudayken, böcek avantajını kullanacaktır. | Open Subtitles | عندما ينام الفيل تفكر الحشره في المحاوله |
| Ama fil yakında uyandığında... böceği yok edecek güce sahip olacaktır! | Open Subtitles | و لكن الفيل يستقيظ قريبا و بكل قوته يطيح بهذه الحشره بعيدا |
| Fakat fil kalktığı zaman böceği yenecek güce sahip olacatır.e | Open Subtitles | و لكن الفيل يستقيظ قريبا و بكل قوته يطيح بهذه الحشره بعيدا |
| Eğer beynim bir böceğin vücudunda olsaydı, o zaman Böceklerin Kralı olurdum; tıpkı Laboratuvarın Kralı olduğum gibi. | Open Subtitles | اذا كان عقلي في جسم الحشره اذن ساكون ملك الحشرات مثلما انا ملك المختبر |
| ve ayrıca arkadaşını öldürmek insana çok haz verebilir, sürüngen | Open Subtitles | وسأكون مسرورا ً لقتل صديقك , هذا الحشره |
| Fil uykuluyken böcek avantajlıdır.r | Open Subtitles | عندما ينام الفيل تفكر الحشره في المحاوله |
| Fil uykuluyken böcek avantajlıdır. | Open Subtitles | عندما ينام الفيل تفكر الحشره في المحاوله |
| Tamam. Diyelim ki masal zehirli bir böcek hakkında... | Open Subtitles | حسنا لنقل مثلا ان تلك الحشره حشره سامه |
| Japonya bir fili öldürmekle görevli bir böcek gibi. | Open Subtitles | اليابان مثل الحشره التي تريد تدمير فيل |
| Tamam. Farzedelim ki bu misaldeki zehirli bir böcek... | Open Subtitles | حسنا لنقل مثلا ان تلك الحشره حشره سامه |
| Japonya bir fili öldürmekle görevli bir böcek gibi. | Open Subtitles | اليابان مثل الحشره التي تريد تدمير فيل |
| Tamam. Farzedelim ki bu misaldeki zehirli bir böcek... | Open Subtitles | حسنا لنقل مثلا ان تلك الحشره حشره سامه |
| Fakat fil kalktığı zaman böceği yenecek güce sahip olacatır. | Open Subtitles | و لكن الفيل يستقيظ قريبا و بكل قوته يطيح بهذه الحشره بعيدا |
| böceği takip etmen gerekiyor. | Open Subtitles | يجب عليكِ متابعه الحشره |
| İleri git. böceği ileriye doğru takip et. | Open Subtitles | تقدمي اتبعي الحشره الى الامام |
| böceği takip et. Geriye git. Geriye git. | Open Subtitles | اتبعي الحشره ارجعها ، ارجعها |
| - Evet, böceği takip et. | Open Subtitles | - نعم، اتبعي الحشره |
| O böceğin parası olsa iyi olur, dostum. | Open Subtitles | الحشره افضل من المال ، يا صديقتي |
| Altı... bir böceğin bacak sayısı Yahudi yıldızındaki köşe sayısı standart bir gitarın tel sayısı altılı paketteki bira sayısı ve bir lunaparktaki bayrak sayısı! | Open Subtitles | 6... عدد الأرجل على الحشره عدد النقاط على نجمة ديفيد |
| Şurada gördüğün bağlanmış, sürüngen. | Open Subtitles | تلك الحشره المقيده هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 