"الحصان إلى" - Traduction Arabe en Turc

• At
• atı

Üç hamlede At veziri yer. İki hamlede mat.
الحصان إلى مربع الملكة 3، مات الشاه مرتين

At şaha. Fil üçte.
الحصان إلى الخانة الثالثة لفيل الملك.

atı ağıra bırakırsan biraz yiyebilirsin.
خذ الحصان إلى الإسطبلات ويمكنك الحصول على المزيد

atı suya zorla götürüp ve içmesini sağlayamazsın.
أعني أننا نعجز عن جرّ الحصان إلى الماء، وإرغامه على الشرب.

At şaha-Fil üçte.
الحصان إلى الخانة الثالثة لفيل الملك.

- Piyon, E6'ya. - At, F3'e.
البيدق إلى المربّع "هـ6"، الحصان إلى "و3"

At , kaleye iki,
الحصان إلى رخ 2.

At, b3'e hareket eder.
الحصان إلى خانة ب3

At bara gelmiş ve barmene:
تقدم الحصان إلى الساقي ثم قال

At, F6'ya.
الحصان إلى المربّع "و6"

At, C3'e.
الحصان إلى المربّع "ج3"

Onun ruhu ve senin yeteneğinle bu ufaklık dünya çapında bir engelli koşu atı olabilir.
بروحه ومهارتك في الفروسية قد يتحول هذا الحصان إلى بطل اول

...atı ahırına geri götürdük ve bir daha bu konuda konuşmama kararı aldık.
ارجعنا الحصان إلى الحظيرة واتفقنا على ألا نتحدث عن هذا مجدداً

Bir noktadan sonra, atı tutkal fabrikasına yollamak gerekir, Ken.
في نقطة ما، يجبُ أن تحوّل الحصان إلى غراء

atı Doolan'ın çiftliğine götür. Biraz alıştırma yaptırsınlar.
"خذ هذا الحصان إلى مزرعة "دولان وأخبرهم أنه يحتاج لجزء ليستريح به

Yarım saat sonra atı başsız bedenini sürükleyerek ahıra dönmüş.
بعد حوالي نصف ساعة, عاد الحصان إلى الإسطبل.. وهو يجر جسم الضحية, "ناقصاً" الرأس.