"الحقيقة العميقة" - Traduction Arabe en Turc

• derin

Bebekler ve küçük çocukların diğer insanlarla ilgili bu derin bilgiyi gerçekten nasıl anlayabildiklerini öğrenmek istiyoruz.
لذا أردنا أن نعرف إذا كان الأطفال الرضع وحديثي السن يمكنهم فهم تلك الحقيقة العميقة عن الآخرين.

Kendime sorup durdum, neden böylesi derin bir şeyi biliyor ama uygulamıyoruz?
واستمررتُ في سؤاله عن أسباب ذلك، ولماذا ندرك تلك الحقيقة العميقة ولا نعيش وفقًا لها؟

İlki 18 aylık bebeklerin insan doğasıyla ilgili bu derin gerçeği her zaman aynı şeyi istemediğimizi hali hazırda keşfetmiş oldukları.
الأول أن هؤلاء الصغار بعمر 18 شهرا قد توصلوا بالفعل إلى تلك الحقيقة العميقة عن الطبيعة البشرية، وهي أننا لا نريد دائما ذات الأشياء.

Daha da önemli olan 15 aylıklar bebekler 18 aylıkların 3 ay içinde öğrendikleri insan doğası hakkındaki bu derin kavrayışla ilgili önermeleri yapmadılar.
بل والأكثر إثارة للاهتمام من ذلك، إن عدم تمكن الأطفال بعمر 15 شهرا من القيام بذلك يقترح أن هؤلاء الأطفال بعمر 18 شهرا قد تعلموا تلك الحقيقة العميقة عن طبيعة البشر في ثلاثة أشهر منذ أن كانوا بعمر 15 شهرا.