"الحقيقة انني" - Traduction Arabe en Turc

    • Gerçek şu ki
        
    • gerçeğin benim bir
        
    Gerçek şu ki, seninle Roma'ya gitmektense tek başıma kalırım. Open Subtitles الحقيقة انني افضل البقاء وحيدا على الذهاب الى روما معك
    Ama Gerçek şu ki, onlara gerçek planı gösterecektim ne söylüyorsun? Open Subtitles لكن الحقيقة انني كنت قادم إليك بالملف لتقول ماذا ؟
    Ancak Gerçek şu ki hala yerimi arıyorum. Open Subtitles لكن الحقيقة انني لازلت احاول ان اجد قاعدة
    Gerçek şu ki canım acayip sıkılmıştı ve 17 yaşında bir çocukla yattım. Open Subtitles الحقيقة انني كنت اشعر بالملل وخرجت عن عقلي ونمت مع فتى في السابعة عشر
    Onu sen de duydun, gerçeğin benim bir avukat olmamam olduğunu söyledi. Open Subtitles سمعتها و هي تقول الحقيقة انني لست محاميا
    Onu sen de duydun, gerçeğin benim bir avukat olmamam olduğunu söyledi. Open Subtitles سمعتها و هي تقول الحقيقة انني لست محاميا
    Gerçek şu ki size şu anda her zamankinden çok ihtiyacım var. Open Subtitles الحقيقة انني بحاجه اليك الان اكثر مما مضي
    Gerçek şu ki; ben kertenkele bir insanım ve insan ırkına zarar veren küresel bir komplonun parçasıyım. Open Subtitles الحقيقة انني رجل سحلية وانا جزء من مؤامرة عالمية للسيطرة على الجنس البشري
    Ama Gerçek şu ki, şu an bulunduğumuz yerde daha heyecanlıyım. Open Subtitles لكن الحقيقة انني سعيد بمكاننا الآن
    Ama Gerçek şu ki, ben Ann'a aşığım. Open Subtitles ولكن الحقيقة انني احب آن كثيرا
    Gerçek şu ki ben...ben bir fahişeyim. Open Subtitles الحقيقة , انني ...
    Gerçek şu ki ben bir fahişeyim. Open Subtitles الحقيقة , انني ...
    Gerçek şu ki... Open Subtitles ...و الحقيقة انني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus