Gerçek bir kahraman ortaya çıkardı, yoksa aşağılanmayı mı yeğlersin? | Open Subtitles | البطل الحقيقي يجب ان يظهر نفسه. أو هل تفضلون الإذلال؟ |
Gerçek bir eğitim sanata, beşeri bilimlere beden eğitimine eşit derecede önem vermeli. | TED | التعليم الحقيقي يجب أن يعطي وزنا متساويا للفنون، والعلوم الإنسانية، والتربية البدنية. |
Gerçek bir Müslüman çalışmakla ve ailesinin geçimini sağlamakla yükümlüdür. | Open Subtitles | المسلم الحقيقي يجب أن يعمل ويُوفر لعائلته |
Bu tonu hafifletilmiş Japon karşıtı hareketler hakkındaki görüşmelerde bizim tarafımızda olan Gerçek bir dost konuşmalı. | Open Subtitles | الصديق الحقيقي يجب أن يتكلّم نيابة عنّا. خفّف تلك المحادثات حول الحركات المناهضة لليابانيين. |