- O zaman oğullarının Kız arkadaşı ... - ... olduğunu bilmeyecekler. | Open Subtitles | تخبرهم عن الصديقة الحميمه لا أو أنهم سيفعلونها |
Şey işte Kız arkadaşım olmak ister misin? | Open Subtitles | حسناً هل تقبلى بأن تكونى صديقتى الحميمه ؟ |
Kız arkadaşıma evlilik teklif edeceğim. Bundan kötüsü olabilir miydi? | Open Subtitles | ساتقدم بخطبه صديقتي الحميمه هل من الممكن ان تسوء الاحوال اكثر من هذا؟ |
Sahte Kız arkadaşın da idam edilirse beni ararsın. | Open Subtitles | تستطيع أن تتصل علي اذا أعدموا صديقك الحميمه المزيفه أيضاً.. |
Onun Kız arkadaşısın ama buradasın o da üniversitede fahişelerle. | Open Subtitles | فقط، انه انتِ صديقته الحميمه و انتِ هنا و هو بعيد عنك في الجامعه تعلمين .. مع المعازق |
Kız arkadaşını bu kadar çabuk terk ettiysen etkilendiğimi söylemeliyim. | Open Subtitles | لو انك انفصلت عن صديقتك الحميمه بهذه السرعة فقد أثرت اعجاب |
Çekilin. Bırakın gireyim! Kız arkadaşım orada! | Open Subtitles | أبتعد عن طريقى, دعنى أدخل صديقتى الحميمه بالداخل |
Kız arkadaşı dışında kimseyle konuşmuyor. | Open Subtitles | هو لن يتحدث إلى أى شخص عدا صديقته الحميمه |
O zaman Kız arkadaşına sor ve kırmadan önce o ayağını kapıdan çek. | Open Subtitles | إذن أسأل صديقته الحميمه وأخرج قدمك من الباب قبل أن أقوم بكسرها |
Eğer arayan Serena ise, oteldeki Kız yani düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | اذا كانت هذه سيرينا , تلك الفتاة في الفندق اليوم00 -ليست ما تعتقدينه , اعني انها ليست صديقتي الحميمه |
Köylü kızı Jan Di seviye atladı. Gu Jun Pyo'nun Kız arkadaşı oldu. | Open Subtitles | العاميه جان-دى لديها هويه اخرى توجت بلقب صديقه كو جون بيو الحميمه |
Kız arkadaşın buradaydı. Diğeri. | Open Subtitles | صديقتك الحميمه كانت هنا, الاخرى |
Hazel benim ilk Kız arkadaşım ve onu mutlu etmek için her şeyi doğru yaptığımdan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | القصه وما فيها ان هيزل صديقتي الحميمه الأولى , و اريد ان اتاكد اني افعل كل شيء لإبقائها سعيده . |
- Ona ve Kız arkadaşına dokunamayız. | Open Subtitles | .انه خارج الحدود. كذلك صديقته الحميمه |
- Kız arkadaşım olduğunu söyledim. | Open Subtitles | قلت بأنكِ رفيقتي الحميمه ماذا؟ |
- Bu bayan Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل تلك المرأه صديقتك الحميمه |
Kız arkadaşın öldü! | Open Subtitles | - صديقتك الحميمه مقتولة ,حسناً؟ |
Kız arkadaşıma çiçek yollamak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد إرسال أزهارٍ لصديقتي الحميمه |
Kız arkadaşın var. | Open Subtitles | ,هناك صديقتك الحميمه |
Kız arkadaşım. | Open Subtitles | انها صديقتى الحميمه |