Müebbet hapis, bir psikopat tarafından öldürülmekten çok daha iyi. | Open Subtitles | الحياة في السجن خير من الموت على يد مرضى نفسيين |
Beni ihbar edersen Müebbet hapis yiyebilirim. | Open Subtitles | ربما سأُحكم بعقوبة مدى الحياة في السجن إذا قمتِ بالتبليغ عني,هل تعلمين ذلك؟ |
Çoğunluk daha merhametli bir cezayı uygun gördü yaşı ve cinsiyeti yüzünden Müebbet hapis. | Open Subtitles | الغالبية تفضل حكماً أكثر رحمة، الحياة في السجن على حساب عمرها، وجنسها. |
Çok çalışır ve hapishane hayatına uyum sağlamayı dener. | Open Subtitles | هو يعمل بجد ويحاول التكيف مع الحياة في السجن |
hapishane hayatı yüzünden de değil. | Open Subtitles | الزيارات الزوجية, ليس عن الحياة في السجن أيضاً. |
John Gotti, ömür boyu hapis cezası, tahliye şansı yok. | Open Subtitles | (جون جوتي) الحياة في السجن لا مجال لإخلاء السبيل المشروط |
Umarım ömür boyu hapis bu özelliğini senden almaz. | Open Subtitles | اتمنى ان الحياة في السجن لن تغيرك |
Eğer buradakilere uyup dediklerimi yaparsan Hapishanede hayatta kalırsın. | Open Subtitles | إذا كنت تتبع هذا دليل وتفعل بالضبط ما أقول لكم سوف البقاء على قيد الحياة في السجن. |
Hapishanede hayatta kalmanın anahtarı şimdi soracağım soruların içindedir. | Open Subtitles | مفتاح البقاء على قيد الحياة في السجن يكمن في الأسئلة البسيطة التالية: |
İnsanları tanımlaması ve işlerin yürüyüş şeklini anlatması hapishane hakkında yazılmış okuduğum en iyi kitaptı. | Open Subtitles | تعلَم، الطريقة التي يصفُ بِها الأشخاص و طريقة مُضي الأشياء إنهُ أفضلُ كتابٍ عن الحياة في السجن قرأتُه من سنوات |
Bunun için hazırmısınız, doktor? hapishane yaşantısına? | Open Subtitles | هل انتِ مستعدة لذلك يا دكتورة ، الحياة في السجن ؟ |
Hapishanede hayatta kalmaya en uygun strateji çok fazla arkadaş edinmemekten geçer. | Open Subtitles | {\cCC0000\3cFFFFFF} "معظم استراتيجيات البقاء على قيد الحياة في السجن"، {\cCC0000\3cFFFFFF} "لا تتضمن صنع أصدقاء كثر". تحركي! |