"الحياة قصيرة جداً" - Traduction Arabe en Turc

    • Hayat çok kısa
        
    • hayatın çok kısa
        
    Hayat çok kısa ve çok acı vericidir der, ve düşündüğünü söyler. Open Subtitles يرى أن الحياة قصيرة جداً و مؤلمة لذا فيقول ما بذهنه
    Hayat çok kısa bunun için Open Subtitles لأن الحياة قصيرة جداً لأن نعيشها في قلق
    Hayat çok kısa, değil mi? Open Subtitles الحياة قصيرة جداً , أليس كذلك ؟
    - Hayat çok kısa. - İşte bu yüzden anlatmalıyız zaten. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً - هذا بالضبط ما نحتاج أن نبوح به -
    - Ona korktuğunu hayatın çok kısa olduğunu, bunu zevk aldığı birisiyle geçirmesi gerektiğini söyledim. Open Subtitles هل فعلتى ذلك ؟ . أخبرته انه خائف . الحياة قصيرة جداً
    Hayat çok kısa, ve inandığınız şeyleri yapmak zorundasınız, Open Subtitles الحياة قصيرة جداً ، واحسست... أن عليك القيام بالأشياء التي تؤمن به
    Matematik dersini iptal ettik ve fark ettim ki Hayat çok kısa. Open Subtitles لقد كرهنا حصة الرياضيات، وأدركت السبب... إن الحياة قصيرة جداً
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً.
    Hayat çok kısa, evlat. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً يا فتى
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً
    Evet. Hayat çok kısa. Open Subtitles أجل ، الحياة قصيرة جداً
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً
    Birden ayağa kalkıp "Hayat çok kısa" dedi. Open Subtitles فوقفت وقالت "الحياة قصيرة جداً"
    Hayat çok kısa, inan bana. Open Subtitles إن الحياة قصيرة جداً ثقي بي
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً
    Hayat çok kısa. Her şey çok belirsiz. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً كلها غامضة
    Hayat çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus