"الحيطان" - Traduction Arabe en Turc

• duvarlar
• duvarların
• duvarları
• duvarlardan
• duvar
• duvara
• duvarı
• Duvarlara
• duvarlarda
• yapıştırmaya

Saat alarmı. duvarlar çok ince ve şovuma yoğunlaşmaya çalışıyordum.
هذه الحيطان رقيقة جداً، وأنا أحتاج للعمل وللتركيز على معرضي

Biz yan odada kalıyoruz ve duvarlar ses geçiriyor.
اننا نسكن الغرفة المجاورة و الحيطان ليست كاتمة للصوت

Bu duvarların içinde bekliyorlar.
انهم مثل اولئك الموجودين على طول هذه الحيطان

Oturma odasının yerleri ve duvarları amonyak fosfat ile kaplıymış.
الحيطان والأرضية في غرفة جلوسه غطّى بفوسفات الأمونيوم.

Bunu iki ay önce söylesem beni o kadar kötü tokatladın ki, duvarlar yıkılırdı.
هل قلت انة قبل شهرين أنت كُنْتَي ممكن تَصْفعُني صعب جداً ان الحيطان تتهتزُّ

53'üncü bölgedeki duvarlar kanıyorlardı.
الحيطان في الدائرة الإنتخابيةِ الثالثة والخمسونِ كَانتْ تَنْزفُ.

Kendinizi sessiz odada hayal edin sakin, beyaz duvarlar tamamen sessizlik sadece kalp atışlarınızı duyuyorsunuz.
تصوروا أنفسكم في الغرفة الهادئة الحيطان البيضاء الناعمة الصمت الكلي

duvarlar ve sütunlar rölyefler ve figürlerle zengince süslenmişti ve ustalarının,
الحيطان والأعمدة زُيّنت بغزارة بالراحة والمجسمات الي لها اشكال رائعة

Senin suçun değil. Sadece duvarlar çok ince.
هذا ليس خطائك انه مجرد أن الحيطان هنا رقيقة جدا جدا

Eğer tabii duvarlar yürüyüp yer değiştirmedilerse.
على افتراض أن الحيطان ليس لها سيقان مورقة وتحركت في هذه الأثناء

duvarların üzerinde bir sürü yapış yapış şeyler var.
هناك الكثير من المخاط في جميع أنحاء الحيطان.

David, bu duvarların arkasında iş sarpa sarmaya başladı. Gidip görüntülemeliyiz.
ديفيد, أشياء تعيسة ستحدث في الخارج من وراء هذه الحيطان, يجب أن نأَمّن أنفسنا

Bu duvarların arasında bir daha asla kendi başına böyle harekete geçmeyeceksin.
لا تفعل مثل هذا التصرق بنفسك مرة أخى داخل هذه الحيطان

Kaya fırlatarak insanları ve kocaman duvarları toza çevirebilir.
يمكنها قذف صخور ضخمة وتحويل الحيطان إلى تراب

Eğer duvarları bu tahtalarla güçlendirirsek, kesinlikle fırtınadan korunucaktır,değil mi?
إذا عززنا الحيطان بهذا النوع من الخشب، في حينها سيكون الدكان آمن من العاصفة بالتأكيد، حسنًا؟

Bu taş duvarları yıkmak için iyi bir ateş gerek.
ما هي النار الصغيرة بجوار هذه الحيطان الحجرية ؟

Bu salak duvarlardan gelen bütün sesleri duyabiliyorsun.
يمكنكِ أن تسمعي كل شيء خلال هذه الحيطان الغبية.

Çünkü korktu, incindi ve kendini 4 duvar arasına kapatıyor.
لأنها مجروحة وهي خائفة وتختفي وراء الحيطان.

Alt katta oturanlar bile duvara vurmaya başladılar.
الناس في الطابق الأسفل بدأ بالضرب على الحيطان

Yatağa tırmanmıştı ve duvarı elleriyle yırtmaya çalışıyordu.
صعدت على السرير وحاولت تمزيق الحيطان بأيديها.

Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...
لذلك قررنا ان نلصق البياض, البياض على الحيطان.

O duvarlarda yaşadığım yılları görebilirsin.
تستطيعين ان تقرأى سنوات حياتى فى هذه الحيطان