benim görüntüleme aygıtlarımdan birini iki NOAA uydusuna bağladım. | Open Subtitles | ,إستعملت إحدى آلات المراقبه الخاصه بي وربطها بالقمرين الصناعيين الخاص ب لادارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي |
Diğerlerine senin benim insanım olduğunu söyledim ki senden tek beslenecek kişi ben olabileyim. | Open Subtitles | لقد كنت اتواصل مع الأخرين بأنكِ البشريه الخاصه بي ولهذا كنت انا الوحيد الذي اتغذى عليكِ |
Onu neden benim orkestra konserlerime getirmiyorsunuz peki? | Open Subtitles | لماا لاتجعلينه يأتي الى حفلات الأوركسترا الخاصه بي ؟ |
Bunlar benim atış gözlüklerim çünkü her türlü şiddetten zevk alıyorum. | Open Subtitles | هذه نظارات الرمايه الخاصه بي لانني استمتع بجميع انواع العنف |
Büyükannem içine benim yayın balığımı koymuştu. | Open Subtitles | جدتي معتاده على وضعها على سمكة السلور الخاصه بي |
Uygulama otomatik olarak sana benim iletişim bilgilerimi veriyor. | Open Subtitles | البرنامج يرسل لك معلومات الاتصال الخاصه بي اوتوماتيكيا |
Hiç olmayacağım. benim müziğim o tarz bir skalada değil. | Open Subtitles | موسيقتي الخاصه بي ليست على ذلك المقياس الموسيقى ليست على ذلك المقياس |
Annesi benim için bazı hukuk meseleleriyle ilgilenmişti. | Open Subtitles | ساعدتني والدته ببعض المشاكل القانونية الخاصه بي |
Bu minik çalışanlar benim saniyelerim. | Open Subtitles | هذه الحرفيين الصغيرين هما الثواني الخاصه بي. |
benim fıstık ezmem. Burası da benim evim. | Open Subtitles | هذه زبدة الفستق الخاصه بي هذا بيتي |
benim çizgi roman kolleksiyonum. | Open Subtitles | مجموعة الكتب الهزلية الخاصه بي |
Sen de benim artığımın peşindeydin. | Open Subtitles | وانتي ذهبتي خلف البقـايا الخاصه بي |
benim Annie'm bu fikri diğer Annie'ye verdi ve o küçük şeytan onu sırtından bıçakladı. | Open Subtitles | آني" الخاصه بي أعطت "آني" الأخرى فكرة النموذج" و هاته الشيطانة الصغيرة طعنتها في الظهر |
Zaten bir işi var. benim bekreterim. | Open Subtitles | حسناً لديها عمل هي بيكرتيري الخاصه بي |
Sakın benim beton inşaatımın içine sıçma. | Open Subtitles | لا تعبث باعمال البناء الخاصه بي |
Peki ya benim karatemden ne haber? | Open Subtitles | وكيف هي الكراتيه الخاصه بي ؟ |
O benim biram. | Open Subtitles | هذه هي البيره الخاصه بي |
Hayır. Bu köpek, benim Patty Hearst'üm. | Open Subtitles | و هذه الكلب هي "باتي هيرست" الخاصه بي |
İşte benim Hankmed kahramanım. | Open Subtitles | انها بطلة هانكميد الخاصه بي |
Nasıl olacağını size öğreteceğim benim dahi beyinim sinir hücrelerinin dürtüleriyle! | Open Subtitles | استطيع ان اعلمك كيفيه نقل عبقريه نبضات الدماغ الخاصه بي الي الخلايا العصبيه الخاصه بك ! |