| Hep beyaz ekmek içinde sucuk yiyen çocukların şanslı olduğunu düşünmüşümdür. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن الأولاد الذين يأكلون المرتديلا مع الخبز الأبيض محظوظين |
| beyaz ekmek üzerine mayonezli ton balıklı salata... diyet kola ve kraker. | Open Subtitles | سلطة التونة مع الخبز الأبيض بالمـايونيز مع قطعتين من الكيك بالكريمة |
| beyaz ekmek, Bayan Shepherd'a ne olduğunu soruyor. | Open Subtitles | الخبز الأبيض تريد أن تعرف ماذا حل بالآنسة شيبارد |
| Sen kime "göçmen" diyorsun be? Boş kafalı beyaz! | Open Subtitles | ، من الذى تدعوه بالمكسيكى يا قطعة من الخبز الأبيض ؟ |
| Sen kime "göçmen" diyorsun be? Boş kafalı beyaz! | Open Subtitles | ، من الذى تدعوه بالمكسيكى يا قطعة من الخبز الأبيض ؟ |
| Gazlı içecekler ve Beyaz ekmeğin benzer glisemik endeksi vardır. Çünkü kan şekeri üzerine etkileri benzerdir. | TED | الصودا و الخبز الأبيض لهما نفس الإضافات السكرية إذاً لهما نفس التأثير على السكر في الدم |
| Beyaz ekmeğin başı dertte. | Open Subtitles | الخبز الأبيض في مشكلة |
| Ne hoş bir gri. Mayonezle beraber biraz da beyaz ekmek ister misin? | Open Subtitles | ياله من رمادى لطيف.أريد بعض الخبز الأبيض بالمايونيز؟ |
| Uh, her neyse, bazıları beyaz ekmek, diğerleri de kepekli ekmek, siz gay'lerin seveceğini düşündüğüm gibi. | Open Subtitles | على أية حال بعضا ً منهن من الخبز الأبيض والبعض الآخر معد من الدقيق الأسمر والتي أعتقد أن الشاذين سيستمتعون بها |
| Sadece, sadece, Dylan'ın beyaz ekmek yemesini istemiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط .. لا أريد أن يتناول ديلين الخبز الأبيض |
| Lois, Lois, Dylan'ın beyaz ekmek yemesini istemiyorum. | Open Subtitles | لويس , لويس , لا أريد أن يتناول ديلين الخبز الأبيض |
| beyaz ekmek olabilir, ama buğday ekmeği daha da iyi olur. | Open Subtitles | الخبز الأبيض جيد و لكن بالقمح كاملا سيكون أفضل |
| beyaz ekmek sadece zarar görmüşlerle ilişki kurmanın nasıl hissettirdiğini bilmek istiyor. | Open Subtitles | الخبز الأبيض يريد الخبز الأبيض: واحدة من أسوأ الإهانات العنصرية من أي وقت مضى أن يعلم ما هو شعور مواعدة البضائع التالفة |
| O eleştirel sandviçin üzerine biraz beyaz ekmek alabilir miyim? | Open Subtitles | مهلا ، هل يمكنني الحصول على بعض من الخبز الأبيض لنقدي علي هذه الشطيرة ؟ |
| - Tek istediğim; beyaz ekmek, makarna... | Open Subtitles | أقصد، كل ما أريد الخبز الأبيض والمعكرونة البيضاء |
| Hiçbir zaman karnını beyaz ekmek veya syllabub ile güzelce doyurmamıştı. | Open Subtitles | وماكانت يوماً مكتفية من الخبز الأبيض أو حلوى الكريمة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 