| Müzikte Mustard ho! | Open Subtitles | الخردل على الفول أيتها العاهرة? |
| "Müzikte Mustard ho!" "Müzikte Mustard ho!" | Open Subtitles | ! الخردل على الفول أيتها العاهرة ! الخردل على الفول أيتها العاهرة |
| Yüzümdeki hardala bakın ama söylediklerimi de dinleyin. | Open Subtitles | إنظروا إلى الخردل على وجهي و لكن إستمعوا لكلماتي |
| Asla yüzünde hardalla birlikte evden dışarı çıkmana izin vermem. | Open Subtitles | لن أدعك أبداً تخرج من المنزل بوجود الخردل على وجهك تعال هنا |
| Selam, Jimmy. Yakana hardal bulaşmış. | Open Subtitles | هناك بعض الخردل على سترتك يا جيمى |
| Bir ayakkabının üstüne hardal koysan, onu bile yerim. | Open Subtitles | إن وضعت ذلك الخردل على حذاء سيظل طيب المذاق في فمي. |
| Rich kimliği onayladığında "Müzikte Mustard ho!" diyecek. | Open Subtitles | في الثانية التي يحصل فيها على هوية صحيحة له ، سيستخدم (ريتش) الجُملة " الخردل على الفول أيتها العاهرة " |
| - Dr. Petersen'ın parmağındaki hardala bakılırsa zaten yemiş yemeğini muhtemelen sosisli sandviç. | Open Subtitles | الدكتورة( بيترسن)أكلتبالفعـل... كمـا يمكن لأحد أن يقول أنّه الخردل على سبّابتهـا اليمنى أودّ أن أقول كلاب مقلية على الطريق السريع |
| Şaka yaptığımı düşüneceksin ama ağzında hardalla daha etkiliydin. | Open Subtitles | ستعتقدين بأنني أمزح و لكن كلامك أقنعني بشكل أكبر أثناء وجود الخردل على شفتك |
| - Neden patatesi hardalla yediğimi mi? | Open Subtitles | -عن وضعي صلصلة الخردل على البطاطس المقلية؟ |
| Yakana hardal bulaşmış. | Open Subtitles | هناك بعض الخردل على سترتك يا جيمى |
| Hayat hikayemin üstüne hardal mı döktün? | Open Subtitles | وسكبت الخردل على قصة حياتي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 