| Sayın Yargıç, kefalet konusunu bir kez daha konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | حضرتك، نودّ أن يُتاح المجال ثانيةً لسماع دعوى الخروج بكفالة. |
| Salı gününe kadar da kefalet başvurusu yapamazsın. | Open Subtitles | ولن يمكنكَ التقدّم بطلب الخروج بكفالة حتى الثلاثاء |
| Bu sadece kefalet duruşmasıydı. | Open Subtitles | انها جلسة الاستماع لطلب الخروج بكفالة فحسب |
| Polis bunun senin 3. vukuatın olduğu için kefalet ile çıkaramayacağımı söyledi. | Open Subtitles | الشرطة اخبرتني انها المرة الثالثة التي تعتقل فيها لذا لا يمكنك الخروج بكفالة |
| Polis bunun senin 3. vukuatın olduğu için kefalet ile çıkaramayacağımı söyledi. | Open Subtitles | الشرطة اخبرتني انها المرة الثالثة التي تعتقل فيها لذا لا يمكنك الخروج بكفالة |
| Her davada uygun bir kefalet kararı vermiş. | Open Subtitles | و في كل واحدة منها سمح بأمر الخروج بكفالة |
| Sabahki suçlamanın icabına bakarız ve kefalet üzerinde çalışırız. | Open Subtitles | سنتولي أمر تهمتكِ في الصباح وسنعمل علي الخروج بكفالة |
| Washington Eyaleti adına sanığın kefalet talebinin reddini öneriyorum. | Open Subtitles | نقترح نحن، سكّان ولاية "واشنطن" حرمان المتهم من الخروج بكفالة. |
| Duruşma güzel geçti ve Sirko'nun kefalet talebi reddedildi. | Open Subtitles | سار استدعاؤه إلى المحكمة على ما يرام، وحُرم (سِركو) الخروج بكفالة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 