"الخروج من هناك" - Traduction Arabe en Turc

    • oradan çıkmak
        
    • Çık oradan
        
    • Oradan çıkmanız
        
    • Canlı çıktığıma
        
    • Hemen çık oradan
        
    • Oradan çıkabilir
        
    • oradan çıkmaya
        
    • oradan çıkmalısınız
        
    • onu oradan çıkarmaya
        
    oradan çıkmak kolay olmayacak. Open Subtitles لن يكون من السهل الخروج من هناك
    oradan çıkmak zorundaydım. Open Subtitles لذا , إضطررت نوعا ما من الخروج من هناك
    Alev üstüne kadar gelirse, Çık oradan. Open Subtitles ‫إذا كان اللهب يتجه إلى الأعلى ‫فعليك الخروج من هناك
    Hemen, Oradan çıkmanız gerekiyor. Open Subtitles عليكما الخروج من هناك فوراً
    Canlı çıktığıma inanmıyorum. Open Subtitles لا اصدق أنى استطعت الخروج من هناك
    - Çabuk. Hemen Çık oradan. Open Subtitles هيّا، عليكِ الخروج من هناك.
    Oradan çıkabilir misin? Open Subtitles هل تستطعين الخروج من هناك
    Evet, bir hanımefendi daha oradan çıkmaya çalışmış gibi görünüyor Open Subtitles أجل يبدوا فتاة أخرى حاولت الخروج من هناك
    Ajan Bloom, Bayan Ajan Bloom hemen oradan çıkmalısınız! Open Subtitles عميل بلووم, السيدة العميلة بلووم انتم يا رفاق عليكم الخروج من هناك حالاً
    Evet, bu da onu oradan çıkarmaya yardım etmek için başka bir yol bulmalıyız demek. Open Subtitles أجل،فهذا يعنى إنه يتحتم علينا إيجاد طريقة أخرى لنساعده على الخروج من هناك.
    Kendimi utandıracak bir şey yapmadan önce oradan çıkmak istedim. Open Subtitles أردت الخروج من هناك قبل أن أحرج نفسي
    - Teo, oradan çıkmak zorundasın. Open Subtitles يجب عليك الخروج من هناك "يا "تيو
    Ona oradan çıkmak zorunda olduğunu söyle! Open Subtitles أخبره أن عليه الخروج من هناك!
    Hadi, Çık oradan. Open Subtitles هيا الخروج من هناك.
    Hemen, Oradan çıkmanız lazım. Open Subtitles عليكم الخروج من هناك الآن
    - Oradan çıkmanız gerek. Open Subtitles عليكم الخروج من هناك فقط
    Canlı çıktığıma inanmıyorum. Open Subtitles لا اصدق أنى استطعت الخروج من هناك
    Agatha! Hemen Çık oradan! Open Subtitles الخروج من هناك!
    Oradan çıkabilir misin? Konuşmaya devam et. Open Subtitles -هل بإمكانكِ الخروج من هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus