| Korkusuz cengaver seramik heykeli! | Open Subtitles | تمثالي الخزفى لغريب منتصف الليل |
| Kimden bu seramik palyaço? | Open Subtitles | انه المهرج الخزفى |
| Turkuaz seramik olanı. | Open Subtitles | الوعاء الخزفى الاخضر |
| -Aşk tanrısı porseleni, beyefendi. | Open Subtitles | ما ذلك الشئ , بأية حال ؟ تمثال "كوبيد" الخزفى , يا سيدى |
| - Eşya neymiş peki? - Aşk tanrısı porseleni, beyefendi. | Open Subtitles | تمثال "كوبيد" الخزفى , يا سيدى |
| -Gerçek şu ki, o porselenini ben kırdım. -Kırdın mı? | Open Subtitles | الحقيقة هى , لقد حطمت تمثال "كوبيد" الخزفى أنتِ حطمتيه ؟ |
| - Gerçek şu ki, o porselenini ben kırdım. | Open Subtitles | الحقيقة هى , لقد حطمت تمثال "كوبيد" الخزفى أنتِ حطمتيه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 