"الخسوف" - Traduction Arabe en Turc

• Tutulma
• tutulması
• Tutulmanın
• tutulmasına
• tutulmasından

Şehre daha yeni taşındık ve gerçekten hiç vaktimiz olmadı. Şu Tutulma olayını biliyorsunuz.
لقد تردد بعض الأشخاص فى الحضور من أجل الوظيفة بسبب ذلك الخسوف

Bu gece büyük Tutulma gerçekleşmek üzere.
مازال الخسوف مستمراً , وهو فى طريقة ليصبح خسوف قمرى مُكتمل

Tutulma bitmeden ruhları ait oldukları yere gönderelim.
،لذا قبل أن ينتهي الخسوف لنعيد تلك الأرواح إلى حيث تنتمي

Demek istediğim, Kuzey Kutbundaki su bükücülere ay tutulması esnasında ne olduğunu bir düşünün.
أعني ، فكروا بما فعله الخسوف القمري في القطب الشمالي لمُخضعي الماء

Demek istediğim, Kuzey Kutbundaki su bükücülere ay tutulması esnasında ne olduğunu bir düşünün.
هذا منطقي أعني ، فكروا بما فعله الخسوف القمري في القطب الشمالي لمُخضعي الماء

Tutulmanın aslında, Ay'ın önünden geçen Dünya'nın gölgesi ve tanrısal bir olay olmadığını anladı.
لقد أدرك بأن الخسوف كان في الحقيقة ظلّ الأرض عابراً فوق القمر وليس فعل إلهي

Ay tutulmasına iki geceden az bir süre kaldı.
نظراً لأن الخسوف القمرى تبقى عليه أقل من ليلتين

Güneş tutulmasından önce gidin.
ارحلوا قبل الخسوف

Ama önümüzdeki 'Kan Tutulma'sında yol açılmış olacaktır.
لكن البوابة سوف تنفتح خلال عملية الخسوف الدموي.

Tutulma sırasında Erwin yıldızların gündüz gökyüzündeki konumunu fotoğraflayabilir ve gece gökyüzündeki konumlarıyla kıyaslayabiliriz.
خلا الخسوف, ايروين بأمكانهُ ان يصور موقع النجوم في السماء بالنهار ويمكن ان نقارنهم بمواقعهم في السماء بالليل

Şansımıza, birkaç ay sonra öyle bir Tutulma olacak.
من حسن الحظ لنا, ان هذا الخسوف سيحدث خلال الشهور القادمة

Orada, Tutulma sırasında gözlemlerini tamamlamak için yaklaşık iki dakikası olacak.
سيكون لديه دقيقتين هناك لاتمام الملاحظات اثناء الخسوف

Şu Tutulma muhabbetlerinden çok sıkıldım.
لقد ضقت ذرعاً بموضوع الخسوف ذلك

Tutulma gerçekleştiğinde hepsi mükemmel bir şekilde hizalanıyor.
الخسوف يحدث عندما تصطف الثلاثة تماما.

Tutulma sekiz dakika sonra ve Jesse'yi bulmalıyız.
الخسوف سيكون فى خلال 8 دقائق علينا ايجاد (حيسى)

Tutulma. Yakında başlayacak.
الخسوف سوف يبدأ قريباً.

Bu üçü, mükemmel bir şekilde hizaya gelip, ...Ay'a Güneş'ten ışık düşmeyince, ay tutulması olur.
الخسوف يحدث عندما تصطف الثلاثة تماما. والضوء الذي كان على القمر يختفي.

Arkadaşlar, bu ay tutulması sizde kötü bir etki yaratmış.
يا رفاق, إن هذا الخسوف يحمل تأثير سيء عليكم.

Uzun zamandır "Kalp tutulması" şarkısında düet yapmadık.
مضى وقت على القيام بدويتو الخسوف الكامل للقلب

O Tutulmanın doruk noktasını fotoğraflamak için ideal yer de Kırım'da.
وافضل مكان لتصوير هذا الخسوف سيكون في *كرايمييه

- Tutulmanın etkisi herhâlde.
-لابد وأنه الخسوف .

Güneş tutulmasından önce köyden ayrılmak zorundasınız.
ارحلوا قبل الخسوف