"الخضراء هي" - Traduction Arabe en Turc

• yeşil

...ancak yeşil ekranda çalışmak işimin çok kolay olmayan bir kısmı.
لكن الشاشة الخضراء هي الجزء الوحيد الذي ليس سهلاً في عملي

Bu yeşil yapışkan hayatınızı koruyan bir aşı olabilir.
إن هذه المادة الهلامية الخضراء هي ربما اللقاح الذي قد ينقذ مستقبلك.

Beyaz kütle sperm, yeşil kütle ise çiftleşme hediyesi ve erkek bunu kendi vücudundan üretiyor. Yapması ona oldukça pahalıya mal oluyor.
الكتلة البيضاء هي السائل المنوي، والكتلة الخضراء هي هدية الزواج، ويصنع الذكر هذه الكتلة من جسمه وهي تستهلك قيمة عالية جدًا لإنتاجها.

yeşil çatılar, toprak ve canlı bitkilerle kaplı.
الأسقف الخضراء هي عبارة عن نباتات حية ونباتات تربة

Tüm yeşil boyanmış zamanlar serbest oyun saatleri.
حسناً ، وكل المناطق الخضراء هي أوقات حرة للعب

yeşil daireler, yörüngeleri tasarlanmış ve yerleştirilmiş nesnelerdir.
الدوائر الخضراء هي الاشياء التي تم تعقبها وليس لها اي خطر على الارض

Vizemin süresi doldu. yeşil karta başvurmak için çekap gerekiyor.
أحتاج تقرير عن صحتي للحصول على البطاقة الخضراء هي الأقامة الدائمة

yeşil Juanita'nın kusmuğu, sarı ise Celia'nın, ve kırmızı ise benim şarabımın.
الخضراء هي تقيؤ خوانيتا الصفراء هي تقيؤ سيليا و الحمراء هي النبيذ خاصتي

- yeşil ürünler geleceğin vazgeçilmezi, haksız mıyım?
أعني, المنتجات الخضراء هي أمواج المتقبل, صحيح؟

yeşil olanlar kötü, kırmızılar da yalnızcılık politikası izliyor.
الزرقاء الخضراء هي الشريرة و الحمراء إنعزالية

Sekiz yeşil iğne masaj salonlarını gösteriyor.
الدبابيس الثمانيَة الخضراء هي جميع مراكز التدليك،

Sormadın ama, yeşil raptiyeler de potansiyel babalarımın adresleri.
وبما أنّك لم تسألي، الدبابيس الخضراء هي جميع العناوين لآبائي المحتملين.

yeşil nokta ise komşu olasılığınız, daha önce hiç dokunmadığınız şey.
والبقعة الخضراء هي إطار "القريب الممكن" بالنسبة لكم، لذا شيء لم تلمسوه من قبل.

Burada gördüğünüz mavi deniz, yoğun olarak konuşlanmış beyin hücreleri, ancak yeşil beyin hücreleri, yeşil beyin hücreleri, belirli korku anısına bağlanan asıl hücrelerdir.
البحر الأزرق الذي ترونه هنا هو عبارة عن اكتظاظ للخلايا الدماغية لكن الخلايا الدماغية الخضراء، الخلايا الدماغية الخضراء هي تلك التي تحمل ذاكرة خوف محددة.

Bu bir alan haritası, kameralardan alınan veri gerçek zamanda geliştiriliyor, kırmızı noktalar gösteriyor, bunlar gitmek istemediği yerler, yeşil noktalar ise uygun yerler.
هذه خريطة للتضاريس، والتي تأتي من الكاميرا في بث مباشر وحي، موضحة النقاط الحمراء، وهي نقاط لا يجب أن يخطو عليها والنقاط الخضراء هي أماكن جيدة للوقوف.

Ve karşılığında elime geçen tek şey, bu yeşil pirinç tanesi!
وهذه حبة الرز الخضراء... هي كل ما لديّ لاظهارها لذلك الأمر ؟

yeşil bölgeler mikrodalga ışık yayıyor.
الموجات الخضراء هي الموجات الدقيقة

Artık bu yeşil örtü benim sarayım ve bu sert toprak kuş tüyü yatağım.
الآن، هذه القبة الخضراء هي قلعتي... و الأرض القاسية هي سريري

Sadece yeşil olan kapıdan çıkabilir.
البوّابات الخضراء هي مخرجه الوحيد

(Kahkaha) Annem, yeşil Kadın'ın aslında Özgürlük Heykeli olduğunu ve eliyle göçmeleri ülkeye davet ettiğini açıkladı.
(ضحك) وضحت لي أمي بأن السيدة الخضراء هي في الحقيقة تمثال الحرية وأنها كانت تلوح للمهاجرين.