"الخطة ستنجح" - Traduction Arabe en Turc

• Plan işe yarayacak
• planın işe yarayacağını
• bu plan
• işe yarayacak mı

Plan işe yarayacak.
هذه الخطة ستنجح

Plan işe yarayacak.
هذه الخطة ستنجح.

Bu planın işe yarayacağını nereden biliyorsun?
و ما الذي يجعلكَ تعتقد إنّ هذه الخطة ستنجح ؟

Aynı planın işe yarayacağını sanıyorsun.
أتظن أن نفس الخطة ستنجح

Tabii bu plan, kendine hakim olabilirsen işe yarar.
ولكن الخطة ستنجح فقط إذا تمالكتي نفسك

Sence işe yarayacak mı?
أتظن بأن الخطة ستنجح ؟

Plan işe yarayacak.
هذة الخطة ستنجح

- Bu Plan işe yarayacak.
الخطة ستنجح

Şu an planın işe yarayacağını pek sanmıyorum.
لا أعتقد أن الخطة ستنجح الآن

Hayır, bu plan bu sefer işe yarayacak.
لا، لكن تلك الخطة ستنجح

- Sence işe yarayacak mı?
-أتعتقد ان تلك الخطة ستنجح