"الخطره" - Traduction Arabe en Turc

• Tehlikeli
• HazMat
• akrobasi

Neyse ki, bu 5 aylık Tehlikeli dönem boyunca anneleri çok daha dikkatli olacak.
لحسن الحظ فإنهم يمكن أن يتوقعوا إنتباها كاملا من أمهم أثناء فترة الخمسة اشهر الخطره هذه

Tecavüz'ün Tehlikeli mutantların beşiği olduğu görüşüne katıImıyorum.
لا اوافق على ان التطفل هو شبكه من المخلوقات الخطره

Tehlikeli gölgeler, kara kuşlar ve diğer korkunç şeyler çıkageldi karanlığın içinden.
الظلال الخطره و الطيور السوداء و الاشياء الفظيعه خرجت من الظلام

HazMat ekibi bulaşıcı olmadığını garanti etti. Ama dikkatli olmanız önerilir.
فريق المواد الخطره اكد لي انه لم يتعرض, لكن الحذر واجبٌ.

Senin akrobasi yapabileceğini hiç düşünmemiştim.
لم يكن لدي اي فكره بأنك تجيدين الاعمال الخطره.

Fakat siz kıdemli savaşçılar, eski bir yunan tarihçiden duyulmuş... böyle Tehlikeli bir yolculukla ilgilenmez misiniz?
لكن ، المحاربون القدامى ، لن يكونوا مهتمين في مثل هذه الرحله الخطره يمكن ان يتخذها مؤرخ يوناني قديم

Kışı Himalayaların güneyinde geçirdikten sonra beslenebilmek için Tehlikeli dağ silsilelerini geçerek platodaki göllere ulaşırlar.
بعد أن انتهى الشتاء جنوب الهملايا الأوز المنقب يعبر الجبال الخطره كل ربيع للتزاوج على بحيرات الهضبة.

Ancak kendinize, tüm Tehlikeli ve yıkıcı güçleri serbest bırakmakta engel olmamalısınız.
و لكن عدم كبح جماح نفسك يعني افلات القوى المدمره و الخطره بداخلك

Mor eldivenli kız kaşlı adam ve bütün o Tehlikeli objelerle ilgili hikâyelerine inanmıyor.
عن الفتاة بالقفازات الأرجوانيه قصتك عن الرجل بالحاجبين أو كل هذا الكلام عن التحف الأثريه الخطره

Tehlikeli Madde Birimi'ni çağırsak iyi olur.
من الأفضل أن تستدعى فريق التعامل مع المواد الخطره

Sizi İç Güvenliğe teslim edeceğim... ve Tehlikeli hayvanlar için yapılmış bir hapishaneye atılacaksınız.
ساُسلمكم الى الأمن الداخلي وسوف يزجون بكم في سجن حديقة الحيوانات الخطره

Güvenli hâle getiriyoruz. Tehlikeli her seyi kafalarindan aliyoruz.
أجعلهم امنين , و أخصلهم من الأشياء الخطره التي في رؤوسهم

Böyle yarışmalar için hayatının temiz olması lazım, sense geçen hafta Tehlikeli madde kıyafeti giymiş, içinde erimiş arkadaşın olan bir varil taşıyordun.
مسابقه الجمال هذه جدا نظيفه والاسبوع الماضي كنت تلبسين بدلة المواد الخطره وتدفعين برميل بداخله صديقتك المذابه

Tehlikeli madde ekibi için uğraşıyorum ama toplamak biraz zaman alacak.
سأهرول الى فريق الامراض الخطره , لكن سيتطلب الامر بعض الوقت لتجميعهم

Kullanıcıyı şehrin Tehlikeli bölgelerinden uzak tutarak yönler vermesi ve yardım etmesi gerekiyor.
من المفروض أن تساعد في حمايه الناس بإعطائهم توجيهات لتجنب الاجزاء الخطره من المدينه.

Tarih, sadece onu kontrol etmeye çalışanlara hizmet ederken, ...anıların ateşini söndürenler gerçeğin Tehlikeli ateşini de söndürürler.
بينما التاريخ, يخدم فقط الذين يسعون للسيطره عليه. أولئك,الذين يريدون اخماد شعلة الذكرى. من أجل إخماد نار الحقيقه الخطره.

Ve iki yere de HazMat ekibi. Hallediyorum.
وفريق المواد الخطره إلى المكانين,اعمل على ذلك.

HazMat gelene kadar burada kalacağız.
سنبقى هنا حتى يأتي فريق المواد الخطره وينظفنا.

Ve HazMat de Esther'in yerinde araştırma yapıyor.
و فريق المواد الخطره يقوم بتنظيف مكان "ايسثر".