| Anne, bu mesajı aldığında beni ara planlarda bir değişiklik oldu hoşçakal. | Open Subtitles | أمي، اتصلي بي عندما تصلك رسالتي هناك تَغيّرَ في الخططِ مع السلامة |
| Clint, planlarda küçük bir değişiklik oldu. Evet! | Open Subtitles | - كلنت، هناك a تَغيّرَ في الخططِ. |
| planlarda değişiklik oldu. | Open Subtitles | هناك تَغيّرَ في الخططِ |
| Burada olduğuna memnun oldum, ama gece için bazı planlarım vardı. | Open Subtitles | أَنا مسرورُ جداً بانك هنا، لَكنِّي عَملتُ بَعْض الخططِ لللّيلة |
| Başka planlarım var. | Open Subtitles | حَصلتُ على الخططِ الأخرى. |
| Pekala, planımızı değiştiriyoruz. | Open Subtitles | حسناً، تغيير الخططِ. |
| Pekala, planımızı değiştiriyoruz. | Open Subtitles | حسناً، تغيير الخططِ. |
| Sadece planlarda ufak bir değişiklik. | Open Subtitles | فقط a تغيير صَغير مِنْ الخططِ. |
| Onun için başka planlarım var. | Open Subtitles | حَصلتُ على الخططِ لَهُ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 