"الخطمي" - Traduction Arabe en Turc

• marshmallow
• lokum
• lokuma
• kremalı
• şekerlemeyi
• marmelatlara
• Şekerlemeler

İlk dileği içinde renkli mısır gevrekleri dolu olan bir marshmallow kutusuydu.
أول أمنياتها كانت علبة مليئة بحلوى الخطمي من لاكي تشارمز

Renkli mısır gevreği dolu marshmallow kutusu, tıpkı istediğin gibi.
علبة لاكي تشارمز مليئة بحلوى الخطمي كما طلبتي

Görünüşe göre tüm duygusal ağızlı marshmallow adam.
يبدو أن الرجل المصنوع من حلوى الخطمي لا يستطيع الكلام لأن فمه مليء بالحلوى

Yatmadan önce biraz daha lokum kızartıp,.. ...birkaç şarkı söyleyelim.
لنشوي حلوى الخطمي فحسب، ونغني بضع أغاني قبل أن ننام.

Yürüyen bir lokuma benziyor. Kızmaca yok.
يبدو وكأنه حلوى الخطمي بدون اهانة

Buna rağmen gevreğimin kremalı kısımlarını ayırma gibi bir huyun var ve bana krema oranı idealden düşük gevrek bırakıyorsun.
علي الرغم من , انكِ لديك عادة إنتقاء الخطمي من وجباتي تاركة اياي مع معدل اقل من المثالي من الخطمي الي الفتات المقدد

Çünkü şekerlemeyi seviyorum, seni kahrolası sapık!
لأني أحب حلوى الخطمي! ، أيها المجنون اللعين!

Kasların marmelatlara benziyor.
عضلاتك مثل حلوى الخطمي

Gelirsen kocaman Şekerlemeler vericem sana ne dersin ?
إذا خرجت الآن فستحصل علي كيس كبير من حلوي الخطمي , ما رأيك؟

Ne zaman bütün dünyamın yanmakta olduğunu söylemeye çalışsam kızartmam için marshmallow uzatıyor.
و في كل مرّة أحاول أن أخبرها به أن العالم يحترق من حولي تعطيني حلوى الخطمي لأشويها لذلك أنتِ كُل ما تبقّى لدي

Walmart'ta da yaşamıyor ama yine de Paskalya'dan sonra marshmallow görünce sinir krizi geçiriyor.
حسنا، وقال انه لا يعيش في وول مارت، لكنه لا يزال ألقى نوبة غضب عندما رأى الخطمي اللمحات بعد عيد الفصح.

Paskalya'dan sonra marshmallow bulamamaktan yakınan da kendisi.
وهذا هو نفس الرجل الذي يشكو لم تتمكن من العثور الخطمي اللمحات بعد عيد الفصح.

Bu marshmallow Adam.
هي الإقامةُ بوفت نبات الخطمي رجل.

Bir zamanlar ateş başında marshmallow pişirirdik.
نحن كُنّا نُحمّصُ نبات الخطمي نبات الخصمى... بالنارِ في المعسكرِ واكوندا.

Abur cuburlardan seç. marshmallow fluff... karına sürttürülmüş olsun.
زغب حلوى الخطمي مدهون على زوجتك

Dev bir marshmallow tarafından tutuklanıyorum?
هل سأعتقل من قبل قطعة ضخمة من حلوى "الخطمي"؟

Çikolata parçacıklı, lokum tanecikli profiterollü dondurma.
مثلجات بالزبد مع حلوى الخطمي و مرشوشات الشومولاتة

Dünyada sadece bir insan evladı profiterollü dondurma üstüne çikolata parçacığı ve lokum taneciği atar.
فقط شخص واحد على وجه الأرض يضع مرشوشات الشوكولاتة و حلوى الخطمي على المثلجات بالزبد

- lokum ve küçük parçacıklılardan.
- ماذا؟ - و حلوى الخطمي و المرشوشات - أكيد, أياً كان ما تحتاجيه - *المرشوشات:

Yürüyen bir lokuma benziyor. Kızmaca yok.
يشبه الخطمي الطائر بدون جريمه

Etli börek ve bir haşlanmış yumurta ve biraz kremalı pirinç tatlısı.
...بيضة مسلوقة جيداً و بعض مكعبات أرز الخطمي

İşin sırrı şekerlemeyi çubuğun etrafında gezdirmek.
سر الطبخة هي أن تخرجي . العصا من "الخطمي" بحركة دائرية

Kasların marmelatlara benziyor.
عضلاتك مثل الخطمي.

Şekerlemeler babamla geçirdiğim kampları hatırlatıyor.
تذكّرني حلوى الخطمي بالتخييم مع والدي. كنتُ أستطيع تناولها طوال الليل.