"الخطيبة" - Traduction Arabe en Turc

• Nişanlısı
• nişanlı
• nişanlısını
• nişanlısıyla
• Sözlüsü
• nişanlısının

Nişanlısı Marisa Devon iki kadın kurbana benziyor.
الخطيبة ماريسا ديفون تبدو كالضحيتين

Ama iki gün içinde Nişanlısı sırra kadem bastı.
ولكن يومين فقط في القاعدة... جعلت الخطيبة تتبخّر.

Kaypak Nişanlısı pulu aramak için içeri girerken kapının önünde beni oyaladı.
تابع محادثتي في الطريق في حين أن الخطيبة المراوغة -اقتحمت المكان من أجل الطابع

Basın bizim nişanlı olduğumuzu öğrendiği anda, kampanyanda kilit oyuncu olmaktan nişanlından başka hiçbir şey olmamaya dönüştüm.
تحولت من كوني لاعبة أساسية في حملتك الانتخابية إلى مجرد خطيبتك الخطيبة الأولى و أنتِ كنتِ تعرفين أن هذا سيحدث

Son zamanlarda tam olarak örnek bir nişanlı olamadım o yüzden biraz çaba gösterebileceğimi düşündüm.
لم أكن بالضبط الخطيبة المثالية مؤخراً لذلك فكرت بأن أضع مجهوداً اكثر بقليل فيه.

Bilirsin, birinin nişanlısını ailesine takdim etmesi her zaman endişe verir.
تقديم الخطيبة للوالدين يكون مشحوناً دائماً

Yani sen şimdi evli kız arkadaşını senin yüzünden en iyi arkadaşını terk eden... - ...eski nişanlısıyla mı aldatıyorsun?
فأنتَ تخون صديقتكَ المتزوّجة مع الخطيبة السابقة لأقرب أصدقائك، لهذا هجرتْه؟

Maktulün Nişanlısı şu an çizerin yanında.
تعمل الخطيبة مع الرسّام الآن

- Eski Nişanlısı. Soruşturun.
{\pos(192,190)} الخطيبة السابقة، مشطا المكان.

- Nişanlısı şehir dışında seyahatte. - Geri getirin buraya.
الخطيبة خارج البلدة في رحلة - أعدها -

- Melody Hanson, Jones'un Nişanlısı.
ميلودي هانسون.الخطيبة

Nişanlısı.
الخطيبة.

" Cani nişanlı" haberine kim karşı koyabilir ki?
من يستطيع أن يرفض قصة "الخطيبة المسجونة".. أليس كذلك؟

Yas tutan nişanlı rolünü oynaman lazım bir de. - Ne?
ايضا يجب ان تمثلي دور الخطيبة الحزينة

Eski nişanlı mevzusuna dönelim.
دعنا نعد إلى الخطيبة السابقة؟

Özellikle de şu nişanlısını kurcala.
وضع إنتباه خاصّ على الخطيبة

- Daha nişanlısını sorgulamadım bile.
بإستجواب الخطيبة

Jack, Mae ve ben Malik'in nişanlısıyla konuşmak için Müsteşardan yardım istesek, sen de Simmons ile tek başınıza Omar'la konuşmaya gitsen olur mu?
جاك .. لماذا أنا و ماي لا نذهب الى النائب لطلب المساعدة في مقابلة الخطيبة السابقة لمالك

Daha nişanlısıyla tanışmadım bile.
لم أقابل الخطيبة حتى

Sözlüsü de evde yalnız olduğunu ve buluşmaya hazırlandığını söylüyor.
وأمّا الخطيبة قالت أنّها كانت بالمنزل لوحدها تستعدّ لمُقابلته.

- Çorabının tekini bir nişanlısının evinde öbür tekini, öbür nişanlında bırakman ne kötüdür değil mi?
الا تـكرهين عندما تنسين فردة جراب في بيت خطيبتك الاولى والثانية في بيت الخطيبة الثانية