"الخط الثاني" - Traduction Arabe en Turc

    • ikinci hatta
        
    • İkinci hat
        
    • Diğer hatta
        
    • numaralı hatta
        
    • hat iki
        
    • ikinci hattı
        
    İkinci hatta biri var ve bunun ölüm kalım meselesi olduğunu söylüyor. Open Subtitles هنالك رجل ينتظر على الخط الثاني ويقول إنها مسألة حياة أو موت
    İkinci hatta Issacuah'tan Gary var. Karısı ile büyük bir kavga etmiş. Open Subtitles غاري على الخط الثاني هو و زوجته تجادلا جدالا كبيرا
    Bay Kramer, dekanım ikinci hatta. Open Subtitles سيد كرايمر، عميدة برنامجي التدريبي على الخط الثاني.
    Jane, seni arıyorlar. Son derece acil olduğunu söylüyorlar. İkinci hat. Open Subtitles (جاين)، ثمّة إتصال لك يقولون بأنّ الأمر طارئ، على الخط الثاني
    Ararsa şu çalacak, ikinci hat. Open Subtitles هذا سيرن إن اتصلت, الخط الثاني.
    - Her an çok geç olur. - Detektif Larrabee ikinci hatta. Open Subtitles لا يمكنني انتظار اي يوم المحقق ليربي على الخط الثاني
    -Avery ikinci hatta. Open Subtitles أفيري علي الخط الثاني اخبره ان يغرب عن وجهي
    İkinci hatta bekleyen bir adam var ve bunun bir ölüm kalım meselesi olduğunu söylüyor. Open Subtitles هنالك رجل ينتظر على الخط الثاني ويقول إنها مسألة حياة أو موت
    Şerifin bürosu. Jim, ikinci hatta. Open Subtitles مكتب المأمور , أجل نتائج الفحص الطبي علي الخط الثاني
    Ajan Aderholt, ikinci hatta Buffalo Saha Ofisi var. Open Subtitles العميل ادرلهولت , الخط الثاني مكتب بافلو الميداني
    Sayın Başkan, karınız ikinci hatta. Open Subtitles سيّدي المحافظ، زوجتك تنتظرك على الخط الثاني.
    Bay Dahlberg ikinci hatta. Open Subtitles -لقد حدث هذا قبل أن أصبح رئيسا للجنة -السيد دالبرج على الخط الثاني
    Oh, Sharona Fleming ikinci hatta. Open Subtitles أجل، شارونا فليمينج على الخط الثاني
    Steve, Oseary Drakoulias ikinci hatta. Open Subtitles ستيف،أوساري دراكولياس في الخط الثاني Steve, Oseary Drakoulias on line 2
    İkinci hatta sizin için dışarıdan bir arama var. Open Subtitles هنا مكالمة خارجية لك، الخط الثاني
    230'uncu bölge, burası ikinci hat. Open Subtitles المنطقة 230 هنا الخط الثاني
    İkinci hat, şef. Open Subtitles مكالمة الخط الثاني
    Goldman Brothers, ikinci hat. Açmalısınız. Open Subtitles الاخوان (جولدمان)، علي الخط الثاني يجب ان تتلقي هذه المكالمة
    Harika. Juliet Diğer hatta. Senden bir ricası var, aktarayım mı? Open Subtitles رائع، جولي على الخط الثاني تريد ان تطلب منك معروفاً
    Lütfen bekleyin. Lorenzo iki numaralı hatta. Open Subtitles إنتظر من فضلك ، إدي لورينزو على الخط الثاني
    Memur Yeo, Nu Karaoke'ye yaklaşıyoruz. Merkez, burası hat iki. Open Subtitles ضابط يو ، نحن ذاهبون لمنطقة 230 في الخط الثاني
    - Roger, ikinci hattı al. - Kim arıyor? Open Subtitles روجر إنه اتصال لك على الخط الثاني من المتصل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus