karışımı ne kadar ciddi bir şekilde hazırladıklarını hatırlıyorum | TED | وأذكر كيف أنهم كانوا يغلون الخلطة السامة |
Mükemmel karışımı bulmak biraz zaman aldı. | Open Subtitles | يأخذ مدة لإيجاد الخلطة الممتازة أي خنزير سيأكل رجل ميت |
Doğru karışımı bulmamız biraz zamanımızı alabilir ama... | Open Subtitles | ـ قد يُكلفنا وقتا قصيرا لاكتشاف ...الخلطة المناسبة ، لكن |
Bu, yeniden büyümeni sağlayacak olan iksir. | Open Subtitles | هذه الخلطة السحرية التي ستعيدك كبيراً |
Bu, yeniden büyümeni sağlayacak olan iksir. | Open Subtitles | هذه الخلطة التي ستعيدك كبيراً كما كنت |
Bu karışımı her zaman yaparım. | Open Subtitles | دائماً افعل تلك الخلطة |
Beni Hyde olarak tutan karışımı verdikleri sürece onlarla olmaktan mutluydum. | Open Subtitles | ... حينما كانوا يعطونى تلك الخلطة لإبقائى بهيئة (هايد) فقد كنت سعيدةً بكونى واحدةً منهم |
Bir iksir mi? | Open Subtitles | الخلطة السحرية؟ |
Ola ki bu iksir karanlığı temizlerse, senle Yakışıklı'nın sevgi pıtırcıklığınızla bizi öğürtmesi an meselesidir. | Open Subtitles | إذا أزالت هذه الخلطة الظلام... أنتِ و(تشارمينغ) ستثيران غثياننا بغرامكما سريعاً |
İksir. İşte bu! | Open Subtitles | الخلطة السحرية |
- Hayır. - Durun. İksir. | Open Subtitles | مهلاً، الخلطة |