"الخلفي للسيارة" - Traduction Arabe en Turc

• arabanın arka
• arabanın arkasından

Akşam yemeğine gittik ve arabanın arka koltuğunda birden üstüme atladı ve dilini boğazıma soktu.
وفي المقعد الخلفي للسيارة قفز فوقي فجأة ولصق لسانه اسفل رقبتي

Olayın olduğu zaman arabanın arka koltuğunda bulunmaktaydılar.
لقد صدف أنهم كانوا في المقعد الخلفي للسيارة في ذلك الوقت

- Evet. - Ne? - arabanın arka koltuğunda D.N.A'nı bulduk.
لدينا حمضك النووي, من المقعد الخلفي للسيارة

Neyden, arabanın arkasından uçup ağaca konmaları için mi?
مـمْ ؟ الطيران من المقعد الخلفي للسيارة والهبوط على شجرة ؟

Sesler sanki arabanın arkasından geliyor.
أصوات تبدو أنها قادمة من الجزء الخلفي للسيارة

Annen otumu sararken biz arabanın arka koltuğunda işi becerdik.
في المقعد الخلفي للسيارة... بينما كانت أمك تشتري لي الدواء

Diğer şüpheliler arabanın arka koltuğunda olabilir.
من المحتمل أن يوجد مشتبهون آخرون في المقعد الخلفي للسيارة

Ebeveynlerim aşkı bir arabanın arka koltuğunda bulmuşlar bu da benim doğmama yardımcı olmuş.
لقد قال أبواي أنهما وجدا الحب في المقعد الخلفي للسيارة وقد ساعد ذلك على خلقي.

Ben, az önce ev kirasını bir arabanın arka koltuğundan çıkaran bir kız görüyorum.
أرى فتاة قبضت أجرتها للتوّ في المقعد الخلفي للسيارة

Babam arabanın arka koltuğunda uyukluyor.
والدي فاقد للوعي في المقعد الخلفي للسيارة

Aslında, çantasıyla arabanın arka koltuğunda bekliyordu.
هو في الحقيقة كان ينتظر في المقعد الخلفي للسيارة مع حقيبته

Peri masalı, pembe dizi ve arabanın arka koltuğu arasında bir yerde olsun.
I just want it somewhere between fairy tale telenovela و المقعد الخلفي للسيارة

Eee, um, hepimizin arabanın arka koltuğuna tıkıştığımızı hatırlıyorum.
-أنا أذكر باننا كنا كلنا منحشرين في المقعد الخلفي للسيارة

Babam arabanın arka koltuğundaydı.
والدي يجلس في المقعد الخلفي للسيارة.

Şimdi, bunu inanılması güç bulabilirsiniz, ama bir arabanın arka koltuğunda geçirdiğim çok eğlenceli zamanlar oldu.
الآن قد تجد هذا / من الصعب تصديق ، كانت هناك أوقات هدف / عندما كان لدي الكثير من المتعة في المقعد الخلفي للسيارة ،

arabanın arka koltuğunda.
- في المقعد الخلفي للسيارة -ما هي؟