| Cümleni bitirmek için beş saat beklememize değdi. | Open Subtitles | هذا يستحق الخمس ساعات التي إنتظرتها لأسمعكِ تنهين هذه الجملة |
| Son beş saat içinde odada bulunmuş kişilerin görüntülerini gösteriyor. | Open Subtitles | لأي شخص كان في الغرفه ، في الخمس ساعات الاخيرة.. - هل تمزح معي ؟ |
| FBI onu sadece beş saat tutabilmiş. | Open Subtitles | استلمه المحققون طوال الخمس ساعات |
| Evet. beş saat göz açıp kapayıncaya kadar geçti resmen. | Open Subtitles | نعم, تلك الخمس ساعات مرّت بسرعة |
| Miller'la Eros'tan ayrıldıktan sonra ilk defa dönüş yolunda yaklaşık beş saat boyunca itiş gücünü kestin. | Open Subtitles | بعد تركك إيروس، مع ميلر، المرة الأولى ... في طريق العودة قمت بالحياد عن الطريق لما يقرب الخمس ساعات |
| beş saat şimdi başladı. | Open Subtitles | الخمس ساعات تبدأ من الآن. |
| Tam olarak beş saat. | Open Subtitles | استنفاذ الخمس ساعات |
| Roger beş saat boyunca "In Cold Blood" veya "Üçüncü Adam Kim?" "Ölüm Korkusu" ya da "Yurttaş Kane" hakkında konuşuyor insanları her bir kareyle aydınlatıyordu. | Open Subtitles | للأنصات لـ(روجر) و هو يتحدث لما يفوقّ الخمس ساعات عن فيلم "إن كولد بلود" أو "ذا ثيرد مان" أو "فيرتيجو" او "سيتيزن كين" |
| beş saat falan hem de. | Open Subtitles | لحوالي الخمس ساعات, |
| Takriben beş saat önce Kassab Yolu garnizonu Halifelik ordusu tarafından basılmış. | Open Subtitles | قبل ما يقارب الخمس ساعات حامية (الطريق كساب) قد تم الغزو عليها بواسطة (جيش الخلافة) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 