| geçen Perşembe kaybettim. O günden beridir hayatımdan endişe ediyorum. | Open Subtitles | لقد فقدته يوم الخميس الماضى و إننى قلق بهذا الشأن منذ حدث |
| Biliyorum. O yüzden bunu senden geçen Perşembe istemiştim. | Open Subtitles | اعرف , لهذا السبب طلبت منكِ الخميس الماضى |
| "geçen Perşembe, Bournemouth sulh hakimliğinde adres olarak Beauregard Oteli'ni gösteren 55 yaşındaki David Angus Pollock..." | Open Subtitles | فى الخميس الماضى ، أمام قاضى " بورن ماوث" "دافيد آنجس بولوك " ، 55 عاماً و قد أعطى عنوانه على فندق " بوريجارد" |
| geçen Perşembe bir iş üzerindeydim bir türlü çıkamadım. | Open Subtitles | انا... لقد اغلقنا صفقه الخميس الماضى لم استطع الابتعاد |
| Fayed geçen Perşembe bombayı almış. | Open Subtitles | بالتأكيد الرسالة تعنى أن (فايد) استلمه الخميس الماضى |
| Tanya, bunu senden geçen Perşembe istemiştim. Hatırladın mı? | Open Subtitles | (تانيا) لقد طلبت منكِ فعل هذا الخميس الماضى أتتذكرين ؟ |
| Evet, geçen Perşembe. | Open Subtitles | اجل , الخميس الماضى |
| geçen Perşembe mi? | Open Subtitles | - يوم الخميس الماضى ؟ |
| Eğer bombayı geçen Perşembe aldıysalar neden Numair'i şimdi hapisten çıkarmaya çalışıyorlar? | Open Subtitles | اذا كانوا قد حصلوا على السلاح الخميس الماضى... فلماذا احتاجوا إلى إخراج (نومير) من السجن الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 