Benim de benzinim bitti. Diğer istasyonda benzin alırız. Hadi ama Yaban domuzları. | Open Subtitles | المحطة التالية هيا أيها الخنازير البرية لنذهب |
Yaban domuzları deli gibi koşuyorlar. | Open Subtitles | ازدادت الخنازير البرية كنت أتمنى أن تساعدني برحلة صيد |
Yaban domuzları kuzey-doğu ormanları boyunca dolaşırlar. | Open Subtitles | تجوب الخنازير البرية غابات المنطقة الشمالية الشرقية. |
Müttefik komandolarını yaban domuzu gibi avlarız. | Open Subtitles | نحن نطارد القوات الخاصة للحلفاء مثل الخنازير البرية |
yaban domuzu ailelerinin hemen yanında yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيش مع اتجاه الريح من عائلة مكونة من الخنازير البرية |
Eğer başka Del Fuegos'lar bu mesajı anlamamak isterse Yaban Domuzlarının Madrid'de mesajı tekrar anlatmak için onları bekliyor olacağını söyleyin. | Open Subtitles | إذا كان هناك من يريد أن أكرر له الرسالة قولوا لهم أن الخنازير البرية موجودين هنا في مادريد ليشرحوا الأمر مرة أخرى |
Vahşi domuzların icabına bakmam gerek. | Open Subtitles | أحتاجه للتخلص من الخنازير البرية قريبا |
Tüm bu boğuşmalara karşın Yaban domuzları sosyal hayvanlardır ve gruplar halinde yaşarlar. | Open Subtitles | لكن على الرغم من المشاجرات، الخنازير البرية حيوانات إجتماعية ويعيشعون في مجموعات. |
Elleri ve yüzü yenmiş Muhtemelen Yaban domuzları | Open Subtitles | الأيدي والوجه مُحيا، ربما بسبب الخنازير البرية. |
Yaban domuzları! Ortaya çıkın. Ortaya çıkın, hangi deliğe saklandıysanız! | Open Subtitles | الخنازير البرية اخرجوا أينما كنتم |
Yaban domuzları onu yok eder diye düşündüler herhâlde. | Open Subtitles | -و ربما أراد الخنازير البرية تتغذى عليّها |
Muhtemelen Yaban domuzları | Open Subtitles | بواسطة الخنازير البرية |
Onun tek istediği Yaban domuzları ve kavga | Open Subtitles | الخنازير البرية والقتال هذا كلّ مايشغله ! |
Yaban domuzları kökleri sökerek tarlada bir patika yapmış. | Open Subtitles | الخنازير البرية هاجمت الحقل |
Kentucky eyaletinde yaban domuzu mevsiminin ilk günü. | Open Subtitles | إنّه اليوم الأول لموسم الخنازير البرية في ولاية كنتاكي |
yaban domuzu gördüğünüzü söylediler. | Open Subtitles | سمعت أنك رأيت بعض الخنازير البرية |
Hem de çok. Dört yaban domuzu istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أربع وجبات من الخنازير البرية |
yaban domuzu olsa neyse, ama bu... | Open Subtitles | الخنازير البرية ، حسنا ، لكن تلك |
Evet. Dört tane yaban domuzu istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أربع وجبات من الخنازير البرية |
Bu havuzlar Yaban Domuzlarının dışkılarıyla kirleniyor. | Open Subtitles | برك السباحة تلك مُلوثة بفضلات برازية من الخنازير البرية. |
Yaban Domuzlarının burada yeri yok! - Selam, Paul. | Open Subtitles | الخنازير البرية ليس مرحباً بهم هنا |
Adanın diğer tarafında Yaban Domuzlarının arazisi vardı. | Open Subtitles | "الجانب الآخر للجزيرة كان منطقة الخنازير البرية" |