"الدخل القومي" - Traduction Arabe en Turc

• milli gelirin
• milli geliri

milli gelirin yüzde sekizinden daha fazla bir payı elinde bulunduruyor.
اليوم يستأثرون بأكثر من 8 في المئة من الدخل القومي.

1980 yılında, Amerikalıların en tepedeki %1'lik tabakası, milli gelirin yaklaşık %8'ini paylaşıyorken, Amerikalıların alt tabakasında olan %50'lik kısım milli gelirin %18'ini paylaşıyordu.
في عام 1980، كان نصيب الواحد في المئة الأغنى في امريكا 8% من الدخل القومي بينما مجموع دخل ال50% الأفقر 18% من الدخل القومي

Otuz yıl sonra, bugün, en tepedeki %1, %20'nin üzerinde bir milli geliri paylaşıyorken, alt kesimde yer alan Amerikalıların %50'si %12 veya 13'ünü paylaşıyor.
واليوم، بعد ثلاثين عاما، يتشارك ال 1% الأكثر ثراء في أكثر من 20% من الدخل القومي بينما يتشارك ال50% الأكثر فقرا في 12 أو 13 % من الدخل القومي

Eğer eğilim bu yönde devam ederse, En tepedeki %1, 30 yıl içinde %30'ün üzerinde bir milli geliri paylaşacakken, alttaki %50 sadece %6'lık bir milli geliri paylaşacak.
لو استمر الأمر على هذا المنوال فسيتشارك ال1% الأكثر ثراء في أكثر من30% من الدخل القومي بعد ثلاثين عاما أخرى بينما سيتشارك ال50% الأفقر في 6% فقط من الدخل القومي