"الدراسات تظهر" - Traduction Arabe en Turc

• Araştırmalara göre
• araştırmalar

Ama Araştırmalara göre küreselciliğin de kendince zararları var.
ولكن الدراسات تظهر أيضا أن العولمية لها جانب مظلم.

Araştırmalara göre banyo lavabolarında tuvaletlere göre daha fazla mikrop var.
الدراسات تظهر أن مغسلة الحمام بها جراثيم أكثر من المرحاض

Araştırmalara göre, çocuklarımızın doğuştan kabiliyetlerini övmek gelişimlerini engelliyor.
- الدراسات تظهر أن مدح أطفالنا بقدراتهم تعيق تنميتهم لها

araştırmalar bebeklerin duyabildiğini ve karındayken şarkıları hatırlayabildiğini gösteriyor.
الدراسات تظهر أن الطفل يمكنه أنيسمعويتذكرالأغانيمنالرحم.

araştırmalar, çocuk sahibi olan ebeveynlerin mutluluğunun 1972'den beri değişmediğini ama çocuk sahibi olmayanların mutluluğun azaldığını gösteriyor.
ليس كذلك , الدراسات تظهر أن سعادة الأهل بقيت في دراسة حتى عام 1972 بينما سعادة الغير متزوجين أبعدت من الدراسة

araştırmalar ortalama çocukların 15 yaşına gelene kadar kendilerine duydukları nefreti belirtmediklerini söyler.
الدراسات تظهر أن الطفل العادي لا يشعر بكره الذات هكذا قبل أن يبلغ 15

Bazı araştırmalar gösteriyor ki kaslarını hareket ettirerek beynini mutlu olduğuna ikna edebiliyorsun.
بعض الدراسات تظهر أنه يمكنك خداع عقلك في التفكير بأنكي سعيدة عن طريق تحريك عضلات معينة

araştırmalar esnemenin can sıkıntısını artırtığını gösteriyor.
كما تعرفون ، الدراسات تظهر أن التثاؤب في الحقيقة يزيد الملل

araştırmalar renklerin insanların üzerinde büyük etkisi olduğunu söylüyor.
الدراسات تظهر أن الألوان لها تأثير على الأشخاص

Ayrıca araştırmalar şahitlerin ilk travma anında olayları tam olarak hatırlayamadığını gösteriyor.
ناهيك بأن الدراسات تظهر بأن الشهود في خضم الصدمة لا يتذكرون الحقائق بشكل صحيح في البداية