"الدور الثالث" - Traduction Arabe en Turc

    • Üçüncü kat
        
    • Üçüncü katta
        
    • Üçüncü kattan
        
    • üçüncü kata
        
    • üçüncü katın
        
    • Üçüncü kattayım
        
    Merdiven boşluğunu sarmış. Üçüncü kat cehenneme dönmüş. Open Subtitles التهمت السلالم الدور الثالث كان يبدو كالجحيم
    Yukarıya doğru merdivenleri sardı. Üçüncü kat cehenneme döndü. Open Subtitles التهمت السلالم الدور الثالث كان يبدو كالجحيم
    İşte anahtarınız. Oda 321. Üçüncü kat. Open Subtitles هذه هى المفاتيح , غرفه321 , الدور الثالث.
    Hala oradalar, kendileri ve korumaları Üçüncü katta kalıyor. Open Subtitles كانوا هناك منذ أن حجزوا الدور الثالث لهم ولحراسهم
    Jessop seni Üçüncü kattan çağırıyorlar. Open Subtitles جيسوب", قبعة الواجب تحتاج فى الدور الثالث.
    Üçüncü kat. Yatağın yanında romantik bir roman var. Open Subtitles الدور الثالث , روايه رومانسيه بجانب سرير الشخص
    İşte burası Üçüncü kat, bisikletin olduğu yer. Open Subtitles هذه هى الدور الثالث.. الدراجه فى البلكونه
    Üçüncü kat, soldan dördüncü pencereye bak. Open Subtitles الدور الثالث, النافذه الرابعه من اليسار
    Balıkgölü Sokağı, numara 16, Üçüncü kat. Open Subtitles "إنها تقطن في 16, شارع "فيش بوند الدور الثالث
    Üçüncü kat camına bakın Soldan ikinci Open Subtitles اللقوا نظرة الى نافذة الدور الثالث
    Burası Üçüncü kat. Open Subtitles انه الدور الثالث!
    Audrey Lavine, Üçüncü kat. Open Subtitles أودري لوفينو ... الدور الثالث
    - Merdivenlerden, Üçüncü kat. Open Subtitles -صعودا مع السلالم. الدور الثالث .
    - Üçüncü kat. Open Subtitles الدور الثالث
    Hayır Üçüncü katta oturuyor, Soldan 8. dairede. Open Subtitles لا تعيش في الدور الثالث الشقة الثامنة من اليسار
    Üst katta bir kız var, Üçüncü katta da bir kadın. Uyuyorlar. Open Subtitles هناك فتاة في الدور العلوي وسيدة في الدور الثالث, هما نائمتان
    Dur. Ne? Tamam. "Dünyanın Etrafında" partisi Üçüncü katta. Open Subtitles إنتظرى، ماذا؟ حسنا، هناك حفلة فى الدور الثالث تعالوا، فلنذهب
    Üçüncü kattan düşmüş ve yaklaşık 20 dakika avluda kalmış. Open Subtitles سقط من الدور الثالث على الارض منذ 20 دقيقة Search: Wiki2download
    Her kapıya birini yerleştirdik. İki kişi de üçüncü kata ilerledi. Open Subtitles لقد وجدنا واحد في كل باب اثنان متجهان إلى الدور الثالث
    Belki donumu kafama geçirdin ve elbette kafam üçüncü katın tuvaletine o kadar da yabancı sayılmaz. Open Subtitles ربما أعطيتني ودجي وبالطبع رأسي ليس غريباً عن مياه دورة المياه في الدور الثالث
    Eğer bana ihtiyacın olursa ben Üçüncü kattayım... Open Subtitles ... سأكون بالأعلى في الدور الثالث لو تحتاجين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus