İki tanesi Üst katta olacak, diğer ikisi de alt katta olacak. | Open Subtitles | اثنان فى الدور العلوى واثنان فى الدور السفلى |
Kuşkusuz, adamın sizinle temasa alt katta mı yoksa Üst katta mı geçeceğini bilmiyoruz. | Open Subtitles | بالطبع لا نعلم ان كان سيتصل بك من الدور العلوى او ربما الدور السفلى |
Bir keresinde, Üst katta annemin çantasından sigara aşırıyorken kafamı çevirdiğimde birden babamın kafasını pencerenin önünden geçerken gördüm. | Open Subtitles | فى مره كنت فى الدور العلوى اسرق سيجاره من شنطه امى ومره واحده نظرت لاعلى ورئيت راس ابى تظهر من النافذه |
Üst katta, benim bile bilmemem gereken laboratuvarı var. | Open Subtitles | لديه مختبر سرى فى الدور العلوى حتى أنا من امفروض ألا أعلم به |
Üst katta bunun gibi yüzlercesi var | Open Subtitles | هناك بعض من المئات مثلها فى الدور العلوى |
Üst katta, 15. gişede. Çabuk olun. | Open Subtitles | انه فى النافذة 15 , الدور العلوى إسرعوا |
Üst katta misafirler için bir yatak odası var. | Open Subtitles | انا لدى غرفة للضيوف فى الدور العلوى |
- Üst katta kim oturuyor? | Open Subtitles | من يسكن الدور العلوى ؟ |
Üst katta olacağız. | Open Subtitles | سنكون فى الدور العلوى |
Üst katta borular değişiyor. | Open Subtitles | سباكة الدور العلوى... |
Üst katta borular değişiyor. | Open Subtitles | سباكة الدور العلوى... |