"الدوونز" - Traduction Arabe en Turc

• Doone

- Doone'lar çok güçlüler. - Korkaksınız, çoğunuz!
إن " الدوونز " أقوياء جداً يالكم من جبناء

Bir Doone tarafından bile bile öldürüldü.
لقد قُتِلَ بدمٍ بارد (من قبلِ أتباعك (الدوونز

- Babamı katleden Doone'ları öldüreceğim. - Kocamı daha yeni kaybettim.
سأقتل الـ(الدوونز) الذين سفكو دم أبي - لقد فقدت زوجي للتو -

Hiçliğin ortasındaki kokuşmuş bir parça bataklığı soylu Doone'lara yakışır bir yurt mu sanıyorsun sen?
هل تعتقد أن مكوثنا وسط بقعة موحلة في مكان مجهول تليق بنبلاء (الدوونز)؟

Bölgenizde Doone'lar denilen bir kanunsuzlar yatağı olduğundan şikayet ediyor. Bu doğru mu?
كما ترى، يشتكي عن وجود وكرٍ لمجرمين يقع في إقليمكم يدعى (الدوونز)، هل هذا صحيح؟

Doone'lar babamı öldürdüler. Kimse bunun hesabını vermedi.
الدوونز) قتلوا أبي) ولم يعاقب منهم أحد على فعلته

Doone'lar zorlu düşmandır Lordum. Eski ve soylu bir aileden gelmektedirler.
الدوونز) أندادٌ مخيفون، سيدي) وهم ينحدرون من سلالة النبلاء القدامى

Orası Monmouth'un destek arayacağı yer olacak. Belki Doone'lardan da destek bulur.
هذا مايبحث عنه (مون موث) ليثبت نفسه في الحكم (ربما يجد ذلك بين أولائكَ (الدوونز

Bahse girerim ki Doone'lar için de fazla büyük olacak.
سيكون كارثة على أولائك(الدوونز) أيضاً سأراهنُ على ذلك

Doone'lar soyguncu oldukları sürece Ridd'ler onlardan iki kat saygındır.
لقد كان (الريدز) أُناسً شرفاء بينما كان ( الدوونز) أوغادً متوحشين

Soylu Doone'lar ne zaman hırsız ve katil haline geldiler?
(متى كان نبلاء (الدوونز لصوص وقتلة ؟

Doone'lar atalarına ait topraklara dönecekler.
(سيعود (الدوونز إلى أراضي أسلافهم

Fakat öldürmek Doone'ların tarzı.
(إن القتل هو من أساليب (الدوونز

Doone'lardan benim kadar nefret eden yok mu?
(وكأنكم لا تكرهوا (الدوونز كما أكرههم؟

- Adamların Doone'lar olduğundan emin misiniz? - Evet.
(أواثقٌ أنهم كانو رجال (الدوونز - نعم -

Reuben Huckaback'ın önceliği halen bir Doone ile yüzleşmek, ...ama şu andaki durumum...
لو كان(روبن هاك باك) يافعاً ( لكان ندً لأي رجل من ( الدوونز لكن، ليس في هذا الوضع...

Doone'lar mıydı?
-أليسوا هم (الدوونز)؟

Ben Doone'lardan korkmuyorum.
لست خائفاً من (الدوونز)

Ama onlar Doone'lardı!
ولكنهم كانوا رجال (الدوونز

Çünkü ben bir Doone'um.
لأنني من (الدوونز)