| Bu mahallede kaç çocuğa yardım ettiğim hakkında bir fikrin var mı? Kaç tane hayatı kurtardım. | Open Subtitles | الديك فكرة عن كم طفل ساعدته للخروج من هذا الحي كم حياة امنت |
| Az önce iki adam bir polis memuru ile birlikte asansöre bindi hangi kata çıktıkları konusunda bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ,الشخصان الذين صعدو مع الحارس الديك فكرة لأي طابق صعدوا؟ |
| Yeni bir prodüksiyonun maliyeti hakkında bir fikrin var mı senin? | Open Subtitles | الديك فكرة كم تكاليف الانتاج الجديد ؟ |
| Neden peşinde olduklarına dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك فكرة عن سبب ملاحقتهم لكِ؟ |
| - Yaptığının neye yol açacağına dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | لا استطيع فعل ذلك الديك فكرة عما فعلته؟ |
| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك فكرة افضل ؟ |
| Nasıl gideceğimiz hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك فكرة كيف سنعود؟ |
| Orada ne olduğu konusunda bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك فكرة ماذا يوجد هناك؟ |
| Nedeni hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك فكرة عن السبب؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك فكرة افضل ؟ |
| Evet, daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | حسناً، الديك فكرة أفضل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 