"الديمقراطيين" - Traduction Arabe en Turc

• Demokrat
• Demokratların
• Demokratları
• Demokratlara
• Demokratik
• Demokratlardan
• Demokratlarla
• Demokratlar

Neden? Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.
لأن الحكام الديمقراطيين والجمهوريين يحبون قطع الأشرطة.

Sadece üç veya dört yoldaştık ve geri kalan herkes sosyal Demokrat ve burjuva demokrattı.
حيث كنا فقط ثلاثة أو أربعة رفاق مع تواجد غيرنا الكثير من الديمقراطيين الاشتراكيين والديمقراطيين البرجوازيين وهلم جرا

Mavi çizgi Demokratların, Demokratlar hakkında nasıl hissettiğini gösteriyor, ve onlar Demokratları seviyorlar.
الخط الازرق يبين مدى دفئ شعور الديمقراطيين حول الديمقراطيين و يحبونهم.

Kongre için iki kere aday olmuş. İkisinde de Demokratlara yenilmiş.
ترشح لعضوية الكونغرس مرتين هُزم بالمرتين بواسطة الديمقراطيين

Kalanınıda Demokratik ve cumhuriyetçiler arasında paylaştırdım.
والباقي وزعتهُ مابين أعضاء اللجنةِ الديمقراطيين

Haklısınız. Adam, Liberal Demokrat Partisi'nden sonuçta.
لا بأس، إنه من حزب الليبراليين الديمقراطيين على أية حال

Demokrat grup ve komite üyelerinin temsilcileri olarak buradayız.
نحن هنا كممثلين عن مجلس الديمقراطيين وأعضاء الجمعية

Sizce Fletcher gitmiş Demokrat kulübünde saçma salak fıkralar mı anlatıyordur?
هل تعتقد بأن فليتشر هناك في نادي الديمقراطيين يمثل لهم في مسرحية هزلية

25 yıldır bu işin içerisindeyim, kaybolup giden birçok katı Demokrat gördüm.
أناأعملبهذاالعملمنذ25عاماً.. و رأيت الكثير من الديمقراطيين ينتهونبالرمال..

Tüm Demokrat dostlarımdan, tüm Cumhuriyetçi temsilcilerden rica ediyorum, barış umurunuzdaysa bu oylamayı erteleyin!
أناشد زملائي الديمقراطيين ولجميع الممثلين الجمهوريين الذين لا يهتمون للسلام

Demokratların eline böyle lanet bir silahı nasıl verdik?
فتيان موتى كيف أعطينا الديمقراطيين سلاحاً كهذا؟

Yine de Demokratların gündeme gelmek için kendi şovlarına ihtiyaçları olduğunu söylüyorum.
ما زلت أقول أن على الديمقراطيين أن يحصلوا على عرضهم الخاص للعمل على أجندتهم الخاصة

Sonra da başka Demokratların adlarını isterler.
ثم يريدون منك أن تكشف اسماء الديمقراطيين الآخرين.

Seçimlerden beri, acaba yenilgiden sonra yumuşamışlar mıdır diye Demokratları yokladım.
كنت أفرز أصوات الديمقراطيين منذ الأنتخابات في حال تراجع أحدهم بعد أن يهزموا, لكن

Teoride dört ilericinin Demokratları, dört muhafazakârın Cumhuriyetçileri tatmin etmesi ve dokuzuncu yargıcın da
من حيث المبدأ، سيوافقون جميعًا ،لفكرة أربعة متحررّين لإرضاء الديمقراطيين أربعة محافظين لتلبية الجمهوريين

Gidip Demokratları hizaya sokacak.
ليدفع بكل الديمقراطيين للمسار السليم.

Öyle olsaydı Teksas'ta Demokratlara danışmanlık yapmıyor olurdum.
لو كنت أفعل، لما كنت مستشارة الديمقراطيين بتكساس

Peki en ufak bir yetki için Demokratlara yalvarmak hoşuna gidiyor mu?
هل تحب الحاجة إلى الذهاب إلى الديمقراطيين والتسول للحصول على كل لحظة من النفوذ التشريعي؟

Demokratik meslektaşlarıma katılarak, oylamayı erteleme önerisini destekliyorum.
ننضم مع زملائنا الديمقراطيين وندعم اقتراح التأجيل

Sizlerin bazıları biz Demokratlardan daha fazla etkiye sahipsiniz.
لديكم نفوذ أكثر من بعض الديمقراطيين منا.

Böylece Demokratlarla konuşmak gibi onur kırıcı bir işten kurtulmuş olurum. Siz de afişe olmaktan ve suçlanmaktan kurtulursunuz. İzninizle...
سيجنبني من إهانة التحدث إلى الديمقراطيين سيجنبك من العرض و المسؤولية

Partizan komitelerden kendilerini tekrar düzenleyebilirlerdi. Ama etik elektromıknatıs hareket attikçe kuvvet alanı yükseldi, Demokratlar ve Cumhuriyetçiler ayrı taraflara çekildiler.
و تكوين لجان حزبية مشتركة و لكن مع ازدياد الكهرومغناطيس الاخلاقي اتسع مجال الطاقة فأبتعد الديمقراطيين من الجمهوريون