"الدّكتورُ" - Traduction Arabe en Turc

    • Dr
        
    • Doktor Smith
        
    Ben Dr. Schrader. Şu anda size cevap veremiyorum. Open Subtitles هذا الدّكتورُ شريدير انا غير قادر على أَخْذ مكالمتك الآن.
    Evet, ben Dr Morgan, biyolojist. Open Subtitles حَسناً،أَنا الدّكتورُ مورغان، الأحيائي الكبير
    'Bu Dr Morgan ve yardımcısı çalışanlarımızdandır.' Open Subtitles ذلك الدّكتورُ مورغان وأعضاء مساعدون مِنْ موظّفينا
    - Ben Dr. Venkman, Dr. Stanz, Egon. Open Subtitles نعم، أَنا الدّكتورُ فينكمان، الدّكتور ستانتيس، إجون.
    Ben Doktor Smith'in kardeşi Peder Smith'im. Open Subtitles أنه يجب أن يصل في أي دقيقة أَنا أخو الدّكتورُ (سميث) القسّ (سميث)
    Ben hastane müdürü Dr. Armstrong. Open Subtitles أَنا الدّكتورُ آرمسترونغ، مدير المستشفى.
    Dr. Hans Fallada S.R.C.'de mi? Open Subtitles الدّكتورُ هانز فولدا هنا مِنْ إس. آر. سي.
    Dr Dumont zaman alacağını söyledi, ama sende adım atmalısın. Open Subtitles قالَ الدّكتورُ دومونت هذا سيَستغرقُ وقتَ، لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تُقابلُهم بمنتصف الطريق.
    Dr. Barkley Sonoluminescence`la uğraşan bir uzmanla ilgilendiklerini belitti. Open Subtitles أبدىَ الدّكتورُ باركلى إهتماماً في إختصاصي في الإضاءة الصوتيةِ.
    Üzgünüm, buradan öteye geçemezsiniz. Ama bu Londra'dan Dr. Bowman, onu bekliyorlar. Open Subtitles آسف، لَيسَ ما بعد هذه النقطةِ لكن هذا الدّكتورُ بومان
    Ben, 73 mezunlarından Dr. Rupert Whitney. Open Subtitles أَنا الدّكتورُ روبرت ويتني، مِنْ فصل 73.
    BU Dr. DAY, OKUL KURULUNDAKi ZENCi ADAM. Open Subtitles ذلك الدّكتورُ ، ذلك زنجي مِنْ لوحةِ المدرسةَ.
    Efendim, Dr. Kelso bir hastaya bebek bakıcılığı yaptırıyor. Open Subtitles السيد، هو الدّكتورُ كيلسو. هو يَجْعلُني أَرْعى طفل هذا المريضِ.
    Ben Dr. Bob Kelso, başhekiminiz. Open Subtitles أَنا الدّكتورُ بوب كيلسو، وأَنا رئيسُكَ الطبِّ.
    Zaten hemşire sayısı az. Dr. Kelso, iki hemşireyi daha ortada sebep yokken kovdu. Open Subtitles نحن ناقص الأيدي العاملة، و طَردَ الدّكتورُ كيلسو ممرضتان بدون أي سبب.
    Dr. Santiago doğru kararı verdi. Open Subtitles جَعلَ الدّكتورُ سانتياغو النداءُ الصحيحُ هنا.
    Dr. McNamara, ilk uygulamanın sadece yüzeysel olduğundan bahsetmişti. Open Subtitles وضّحَ الدّكتورُ مكنمارا بالكامل هذا الإجراءِ الأولِ كَانَ معماريَ.
    Dr. Abrams benim ilgilenmemi istedi. Open Subtitles وافقَ الدّكتورُ أبرامز على تَرْكي أُسيطرُ.
    Konuğum, psikolog ve yazar Dr. Richard Clayton. Open Subtitles ضيفي اليوم العالم النفساني و المُؤلفَ، الدّكتورُ ريتشارد كلايتن.
    Sinirlenmekle ilgili sorunu olanlar, Dr Richard Clayton burada sizler için. Open Subtitles إذا أي شخص يَتعاملُ مع قضايا الغضبِ، الدّكتورُ ريتشارد كلايتن يَقِفُ بجانبه.
    Beni dinleyin. Ben Doktor Smith'in kardeşiyim Open Subtitles أَنا أخو الدّكتورُ (سميث) القسّ (سميث)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus