Ve erkek ve dişi cesetin yanında buluşuyorlar ve burada birbirlerini tanıyorlar. | Open Subtitles | إذاً أساسا، الذكر والأنثى يظهرون على الجسد، ونوعاً ما يتعرفون على بعض. |
Yolculuğumuzun başında ve sonunda erkek ve dişi sesleri çok benzerdir. | TED | في كلٍّ من بداية ونهاية العمر، تكون أصوات الذكر والأنثى متشابهة للغاية. |
erkek ve dişi kurlarını eşit şartlarda yürütür. | Open Subtitles | يؤدّي الذكر والأنثى مغازلتهما على قدم المساواة، |
Evliliğin ilk 3 gününde, kadın ve erkek... cinsel zevklerden uzak durmalılar. | Open Subtitles | فى الثلاثة أيام الأولى بعد الزواج الذكر والأنثى يجب على كلاهما الامتناع عن المتع الجنسية |
Ama en başından beri üzerinde çalıştığımız ...her iki kadın ve erkek bakış açıları olmak zorunda. | Open Subtitles | ولكن مُنذ البداية، ما أفادنا هو الحصــول على وجهتي نظر كل من الذكر والأنثى. |
Aile ağacında, ...kıdemli bir erkek ve dişi tiz çığlıklar atıyor. | Open Subtitles | هنالك في شجرة عائلتهم، يُطلق كلا الذكر والأنثى نداءات حاّدة. |
Dans partisi devam ederken erkek ve dişi alışıldık bir şekilde birbirleriyle dans etmeye başladı. | Open Subtitles | وعند اكتمال حفلات الرقص، يبدأ الذكر والأنثى بالرقص سويا بشكل اعتيادي. |
Ve erkek ve dişi başka bir çocuk yapamayacak hale getirilmelidir. | Open Subtitles | ...وأن كلَاً من الذكر والأنثى يجب معالجتهما طبَيَاً لجعلهما عاجزين على أنجاب طفل آخر |
erkek ve dişi buluşurlar ve birleşirler. | Open Subtitles | يلتقي الذكر والأنثى... ... ويتزاوجان. |