| Artık gidebilir miyiz? İşimizi bitirdik mi? | Open Subtitles | هل نستطيع الذهاب الان, هل انتهينا ؟ |
| Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | . لذا هل بإمكتننا الذهاب الان ؟ |
| Üzgünüm. Şimdi gidebilir miyim, Raymond? | Open Subtitles | أنا آسفة هل يمكنني الذهاب الان يا رايموند؟ |
| - Peki baba, Şimdi gidebilir miyiz? | Open Subtitles | جيد ابى هل بامكاننا الذهاب الان ؟ الن احصل على اي تحية حب ؟ حاضر احبك انا ايضا احبك ابى هل اردت ابن وليس بنت؟ |
| Şimdi gitmek istiyorum. Lola için savaşmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد الذهاب الان اريد ان احارب من اجل لولا. |
| Artık gider misin? | Open Subtitles | هل تستطيع الذهاب الان ؟ |
| Artık gidebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل بإمكاننا الذهاب الان , رجاء ؟ |
| Artık gidebilir miyim Hamar? | Open Subtitles | هل يمكننى الذهاب الان, هامان؟ |
| Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | ايمكننا الذهاب الان |
| Artık gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى الذهاب الان ؟ |
| Artık gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الان ؟ |
| Son. Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الان ؟ |
| Şimdi gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنا الذهاب الان ؟ هل تشعرين بتحسن؟ |
| Şimdi gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنا الذهاب الان ؟ |
| Şimdi gidebilir miyim? | Open Subtitles | استطيع الذهاب الان ؟ |
| Şimdi gidebilir miyim? | Open Subtitles | استطيع الذهاب الان ؟ |
| - Şimdi gidebilir miyiz? | Open Subtitles | ايمكننا الذهاب الان ؟ |
| - Biliyor musun, biz Şimdi gitmek zorundayız. | Open Subtitles | أتعلمي ماذا، ربما يجب علينا الذهاب الان |
| - Şimdi gitmek istiyorum. - Şimdi gitmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد الذهاب الان اريد الذهاب الان |
| - Şimdi gitmek istiyorum! - Şimdi gitmek istiyorum! | Open Subtitles | اريد الذهاب الان اريد الذهاب الان |
| Yardımların için sağ ol Todd. gidebilirsin. | Open Subtitles | شكراً لك علي مساعدتك, تود تستطيع الذهاب الان |
| Jamie, cidden gitmem gerekiyor, tamam mı? | Open Subtitles | جيمي, انا فعلاً علي الذهاب الان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 