"الذهاب اليه" - Traduction Arabe en Turc

    • Gitmeyi
        
    • Gitmek
        
    • gidebileceği
        
    Gitmeyi istediğim tek yer, geçmişti. Open Subtitles المكان الوحيد الذي ارغب في الذهاب اليه هو العودة للوراء قليلا
    Çünkü kendi evrenimize Gitmeyi en az senin kadar çok istiyoruz. Open Subtitles لأننا نريد العودة الى كوننا بنفس الشدة التي تريد بها الذهاب اليه
    Şu Gitmeyi çok istediğin restoran. Open Subtitles أن المطعم الذي تريدين الذهاب اليه سيء حقاً
    Ona Gitmek için acele mi ediyorsun? Open Subtitles آها و هل أنت فى عجلة من الذهاب اليه ؟ آها
    Ve bizim de tam olarak Gitmek istediğimiz yer orası. Open Subtitles هذا هو بالضبط المكان الذي نريد الذهاب اليه
    Şu anda gidebileceği tek bir yer var: Open Subtitles هناك مكان واحد يستطيع الذهاب اليه الأن منزله
    Çünkü o çok akıllı bir adamdır ve Linus, adayı yakacağımızı biliyorsa gidebileceği tek bir yer var. Open Subtitles لأنه رجل ذكي جدا وان كان لينوس يعلم أننا سنغزى الجزيرة هناك مكان واحد يستطيع الذهاب اليه
    Gitmeyi düşünebildiğim tek bir yer vardı insanların beni hâlâ sevdiği tek yer. Open Subtitles فقط مكان واحد اردت الذهاب اليه المكان الوحيد حيث الناس تحبني
    Gitmeyi çok sevdiğim veya hep Gitmeyi hayâl ettiğim bir yer var mı? Open Subtitles هل لدي مكان مفضل أحب الذهاب اليه مكان دائما كنت أحلم في الذهاب اليه؟
    Ona Charlie'nin Gitmek istediği yerin orası olduğu söylemiştim. Open Subtitles اخبرته أنها المكان الذى اراد شارلى الذهاب اليه
    - Bilmem. Görmek istediğin birileri var mı? Gitmek istediğin bir yerler? Open Subtitles لا شيء محدد , شخص نراه او مكان نود معاً الذهاب اليه ؟
    Bir araba sizin için hazır bekliyor, nereye Gitmek isterseniz. Open Subtitles لدي سيارة تنتظرك لاي مكان تود الذهاب اليه.
    anladım... hehehe erkekleri ve çocukları almalıyız sonra sen küçük şeyi alabilrsin Gitmek istediğin yere vahşi bir yer vahşi insanlar var Open Subtitles أرى ذلك لدينا السفن و الرجال التى تستطيع أن تأخذكم إلى شبه الجزيره الصغيره من المكان الذى تريدون الذهاب اليه
    Ailelerin, sevgililerin ve arkadaşların gidebileceği bir yer. Open Subtitles اذاَ .. سيكون عليكم ان تجدوا مكان يمكن للعائلات و العشاق والاصداقاء الذهاب اليه سوياَ
    Arkadaşımın gidebileceği başka bir yer var mı? Open Subtitles هل يوجد مكان ما يمكن لصديقى الذهاب اليه
    gidebileceği bir yer... Open Subtitles "مكان تستطيع الذهاب اليه في "جراندفيو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus