| İçimden oraya gidip suratına iki tane çakasım geliyor. | Open Subtitles | اشعر بالرغبة في الذهاب الي هناك والإنفجار فيه |
| Kaderiniz, nefretinize yenilmeden neler görebileceğinizi görmek için oraya gitmenizi söylüyor. | Open Subtitles | انه قدرك في الذهاب الي هناك ورؤية ما يمكن رؤيتة بعيون مغطاة بالكراهيه |
| oraya gidebilirsin ben ve Mansi Akşama gideriz | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الي هناك و انا و مانسي سنذهب لعندهم للعشاء |
| Biliyorsun, oraya girmemelisin ama bu umurumuzda değil. | Open Subtitles | أتعرفي، أنه ممنوع الذهاب الي هناك لكننا لا نهتم حقا بذلك هل تريدي الذهاب؟ |
| Sanırım oraya gidip onun suratına bir yumruk atmak isterim. | Open Subtitles | اعتقد انني اريد الذهاب الي هناك ولكمهفيوجهه! |
| Bak, oraya çıkıp bunun ailemiz için üzücü bir vakit olduğunu ve zaman ihtiyacımız olduğu söyleyemez misin? | Open Subtitles | انتظر , الا تستطيع الذهاب الي هناك وتقول بأن هذا وقت حزين جدا لعائلتنا ...واننا نحتاج الي بعض الوقت لمعالجة |
| - oraya gitmek istiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | - اتريدين الذهاب الي هناك,اليس كذلك؟ |
| oraya gidemezsiniz! | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب الي هناك |
| oraya gidemezsiniz! | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب الي هناك |
| oraya gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | . اريد منك الذهاب الي هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 